Its visible face has been cut and shaped, with an impressive degree of precision, to form rectangular, elongated, horizontal and vertical receptacles and niches of varying depths and sizes.
La cara visible está tallada y conformada, con un grado de precisión impresionante, para formar receptáculos rectangulares, alargados, horizontales y verticales, y hornacinas de diversas profundidades y tamaños.
The use of this material to form rectangular chain links displays the House's highly technical craftsmanship.
El empleo de este material para formar eslabones rectangulares demuestra la maestría artesanal de la Maison.
The modular Tunnel system DokaCC is used in cut-and-cover construction method to form rectangular or round tunnel cross-sections quickly and with fewer materials.
Con el sistema de túneles DokaCC modular se encofran secciones de túnel rectangulares o redondas a cielo abierto de forma rápida y con un reducido porcentaje de material.
Autres résultats
The individual sheets are straightened flat and then systematically folded to form an exact rectangular shape.
Las hojas individuales se enderezan completamente y después se doblan sistemáticamente para formar una forma rectangular exacta.
The sheet would then be broken off the pipe and trimmed to form a rectangular window to fit into a frame.
La lámina sería entonces separada del tubo y cortada para formar una ventana rectangular que cupiera dentro de un marco.
Two types of foldable cardboard can be used to wrap the boxes, covering the side walls to form a closed rectangular tube.
La envoltura se puede realizar a partir de uno o dos formatos de cartón plegado alrededor de los testeros, formando un tubo cerrado de sección rectangular.
The site is constrained by surrounding development and a main access road to forms a sharp rectangular site area.
El solar está limitado por una urbanización cercana y una vía de acceso principal, formando una superficie rectangular.
Due to the flexibility of the lotus leaf, lo mai gai is typically wrapped to form a rectangular parcel.
Gracias a la flexibilidad de la hoja de loto, el lo mai gai se envuelve típicamente hasta obtener un cuadrado.
For the structure, the designers use bamboos to form a smaller rectangular space around the geometric center of the cube.
Para la estructura, los diseñadores utilizan bambúes para formar un espacio rectangular más pequeño alrededor del centro geométrico del cubo.
Cut four pieces and glue them together to form a rectangular frame that's the size you want the tabletop to be.
Corta cuatro pedazos y pégalos juntos para formar un marco rectangular que sea del tamaño que tú quieras que sea la parte de arriba de tu mesa.
The wood strips are braces, so after stapling them into place, fold the mesh at each strip to form a rectangular box
Los listones de madera son abrazaderas, así que después de engraparlas, dobla la malla en cada tira para formar una caja rectangular
It consists of the placement of many layers of the earth mixture on top of one another, which can then be molded to form square, rectangular, or round living spaces.
Se conforma por la sobreposición de varias capas de barro hasta moldear y conformar la forma de la vivienda, la cual puede ser cuadrada, rectangular o redonda.
The resulting project is a sequence of steel doors closing off the central space to form a rectangular void separated from the rest of the premises that can be used as a space for a variety of activities connected with culture.
El proyecto resultante, una secuencia de puertas de acero cierra el espacio central formando un vacío rectangular que queda separado del resto de la nave y que puede ser utilizado como espacio para diversas actividades vinculadas con la cultura.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.