The drum filled with nitro is covered with asbestos and kept wet to keep it from exploding too soon.
El tambor de nitroglicerina está húmedo y cubierto con asbesto para impedir que explote demasiado rápido.
You don't want to do this, don't do it, but there's a powder keg here and I'm the only one trying to keep it from exploding.
Si no quieres hacerlo, no lo hagas, pero aquí hay un barril de pólvora y soy la única que trata de evitar que explote.
Bob's skull was a bomb, and I had to figure out a way to keep it from exploding.
La calavera de Bob era una bomba... y tengo que encontrar una manera... de evitar que explote.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.