Traduction de "to monitor these developments" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
de cerca las novedades
Her delegation would continue to monitor these developments closely.
Su delegación continuará vigilando de cerca las novedades que se produzcan en torno a esa cuestión.
New Zealand said that it would continue to monitor these developments closely.
Nueva Zelandia dice que seguirá vigilando de cerca las novedades que se produzcan en torno a esta cuestión.
The capacity to monitor these developments on a global scale remains limited.
La capacidad de vigilancia de esos cambios a escala mundial sigue siendo limitada.
We will continue to monitor these developments and potential opportunities carefully.
Seguiremos monitoreando estos avances y las posibles oportunidades cuidadosamente.
Planners, managers and trainers would need to monitor these developments and adjust accordingly.
Los planificadores, directores e instructores deberían mantenerse al tanto de estas novedades y hacer los ajustes consiguientes.
We will continue to monitor these developments.
Vamos a seguir a poner atención a estos desarrollos.
We will continue to monitor these developments and respond appropriately to ensure the sustainability of our economic resilience.
Continuaremos vigilando la situación y respondiendo como corresponda para garantizar de forma duradera la resistencia de nuestra economía.
With the emergence of new approaches and new materials, the need/requirement increases for nurses to monitor these developments.
Con el aparecimiento de nuevos enfoques y nuevos materiales ha aumentado la necesidad/ obligatoriedad por parte del enfermero en acompañar esta evolución.
The library district staff and the Board will continue to monitor these developments to meet the information needs of our patrons.
El personal y el patronato del distrito bibliotecario continuarán siguiendo estos desarrollos a fin de satisfacer las necesidades en términos de información de los usuarios.
Statement removed reference to global risks and the impact on domestic growth, though the Fed will continue to monitor these developments
En la declaración se eliminaron las referencias a los riesgos globales y al impacto en el crecimiento interno, aunque la Fed seguirá vigilando su evolución
We will, of course, continue to monitor these developments; and our more detailed audit testing and review work may raise other issues for the Court to consider.
Naturalmente, seguiremos supervisando los acontecimientos que se produzcan, y nuestras pruebas y exámenes de auditoría más detallados podrían detectar otras cuestiones susceptibles de ser estudiadas por la Corte.
The JPA will have to monitor these developments very closely.
Así pues, la APP deberá seguir de cerca su evolución.
PCI-DSS requires the payment gateway to maintain a high level of security on all its equipment and to monitor these developments.
PCI-DSS requiere que la plataforma de pago garantice un alto nivel de seguridad en todos sus equipos y se mantenga al día respecto a estos avances.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.