Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
torque
Voir images
Traduction de "torque" en espagnol
Définition
Each power stroke contributes to the overall torque produced by the engine.
Cada golpe de potencia contribuye al par total producido por el motor.
Every rotating part must have a keyway for proper torque transmission.
Cada parte rotativa debe tener una ranura para la adecuada transmisión de par.
A torque meter is essential for calibrating our new electric motor.
Un medidor de torque es esencial para calibrar nuestro nuevo motor eléctrico.
A box end wrench allows for easy torque application when securing fittings.
Una llave de estrella permite aplicar torque fácilmente al asegurar accesorios.
My workshop has a digital torque meter for more accurate measurements.
Mi taller tiene un medidor de torsión digital para mediciones más precisas.
Gearing plays a vital role in determining how much torque is produced.
Los engranajes juegan un papel vital al determinar cuánta torsión se produce.
The swept volume affects both torque and power output of the engine.
El volumen barrido afecta tanto el par como la potencia de salida del motor.
A spur gear reduces speed while increasing torque in the mechanical system.
Un engranaje recto reduce la velocidad mientras aumenta el par en el sistema mecánico.
During testing, the torque meter showed consistent results across various speeds.
Durante las pruebas, el medidor de par mostró resultados consistentes en varias velocidades.
A planetary gear system allows for greater torque in compact spaces.
Un sistema de engranajes planetarios permite un mayor torque en espacios compactos.
He calculated the mechanical power of the engine based on its torque and speed.
Él calculó la energía mecánica del motor basándose en su torque y velocidad.
Low gear reduces speed but increases torque for more power.
La marcha corta reduce la velocidad pero aumenta el par para mayor potencia.
He installed a new reduction gear to increase torque while decreasing speed.
Instaló un nuevo engranaje reductor para aumentar el torque mientras disminuye la velocidad.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour torque
torque
collar metálico
Expressions avec torque : exemples et leurs traductions en espagnol
torque off v.
desenroscar · quitar girando
"He torqued off the cap from the bottle."
torque up v.
ajustar con torque
"Make sure to torque up the bolts to the recommended setting."
engine torque n.
par motor
"The truck’s strong engine torque helps it tow heavy trailers uphill."
maximum torque n.
par máximo · par motor máximo
"This car reaches its maximum torque at 3,000 revolutions per minute."
tightening torque n.
par de apriete
"The manual lists the correct tightening torque for each engine bolt."
torque wrench n.
llave dinamométrica
"He used a torque wrench to tighten the bolts."
starting torque n.
par de arranque
"The motor must provide enough starting torque to move the conveyor belt."
torque motor n.
motor de par
"The machine uses a torque motor to drive the drum directly."
torque transmission n.
transmisión de par
"The gearbox design improves torque transmission from the engine to the wheels."
brake torque n.
par de frenado
"The engineer calculated the brake torque needed to stop the racing car safely."
torque converter n.
convertidor de par
"A faulty torque converter can cause transmission issues."
torque meter n.
torquímetro · dinamómetro
"The engineer used a torque meter to check the engine."
torque spanner n.
llave dinamométrica
"The mechanic adjusted the torque spanner to the required setting."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "torque" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent torque
torque up
570
torque off
550
torque meter
500
high torque
+10k
maximum torque
9480
torque converter
6140
torque wrench
5840
engine torque
3680
Résultats: 14529. Exacts: 14529. Temps écoulé: 59 ms.
