Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
trigger-happy
Définition
Traduction de "trigger-happy" en espagnol
Définition
The trigger-happy soldier fired several rounds before anyone could assess the situation.
El soldado impulsivo disparó varias rondas antes de que alguien pudiera evaluar la situación.
The video game featured a trigger-happy character who never hesitated to shoot first.
El videojuego presentaba un personaje impulsivo que nunca dudaba en disparar primero.
Reports revealed a trigger-happy military unit notorious for their aggressive tactics.
Los informes revelaron una unidad militar impulsiva, conocida por sus tácticas agresivas.
His trigger-happy nature often led to more harm than good in heated discussions.
Su naturaleza impulsiva a menudo causaba más daño que bien en discusiones acaloradas.
Their trigger-happy defense left openings for the enemy to exploit during the conflict.
Su defensa impulsiva dejó aberturas para que el enemigo explotara durante el conflicto.
The trigger-happy guard didn't wait for identification before drawing his weapon.
El guardia impulsivo no esperó a que se identificaran antes de sacar su arma.
The trigger-happy nature of some hunters can lead to tragic accidents in the field.
La naturaleza impulsiva de algunos cazadores puede llevar a accidentes trágicos en el campo.
The celebrity's trigger-happy behavior on social media resulted in immediate backlash online.
El comportamiento impulsivo de la celebridad en las redes sociales provocó una reacción inmediata en línea.
Everyone was on edge; the trigger-happy sniper had already taken a shot at the crowd.
Todos estaban nerviosos; el francotirador impulsivo ya había disparado a la multitud.
Due to their trigger-happy stance, negotiations quickly fell apart during the tense standoff.
Debido a su postura impulsiva, las negociaciones se desmoronaron rápidamente durante el tenso enfrentamiento.
The city's trigger-happy response teams were often deployed without proper assessments of danger.
Los equipos de respuesta impulsiva de la ciudad a menudo eran desplegados sin evaluaciones adecuadas del peligro.
During the training exercise, the participants were warned about the trigger-happy behavior of some recruits.
Durante el ejercicio de entrenamiento, se advirtió a los participantes sobre el comportamiento impulsivo de algunos reclutas.
Once labeled trigger-happy, he struggled to regain trust within his community afterward.
Una vez etiquetado como impulsivo, él luchaba por recuperar la confianza dentro de su comunidad después.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "trigger-happy" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent trigger-happy
Résultats: 352. Exacts: 352. Temps écoulé: 50 ms.
