Though trusting, he learned to be cautious after several betrayals.
Aunque confiado, aprendió a ser cauteloso después de varias traiciones.
I admire her trusting spirit, but she needs to be more careful.
Admiro su espíritu confiado, pero necesita ser más cuidadosa.
My conscience was pricking every time I saw her trusting smile again.
La conciencia me remordía cada vez que veía de nuevo su sonrisa confiada.
The investor's fraud drove his trusting relatives out of house and home.
El fraude del inversor dejó en la calle a sus parientes confiados.
He managed to put over a fake investment scheme on several trusting retirees.
Logró engatusar con un falso plan de inversión a varios jubilados confiados.
My cousin pawned off his noisy, hyperactive dog on a trusting neighbor.
Mi primo endosó su perro ruidoso e hiperactivo a un vecino confiado.
Her strange behavior planted the seeds of doubt in his trusting heart.
Su extraño comportamiento plantó la semilla de la duda en su corazón confiado.
The dog was trusting, immediately approaching strangers without hesitation.
El perro era confiado, acercándose inmediatamente a los extraños sin dudarlo.
Despite the dangers, his trusting demeanor remained intact throughout the ordeal.
A pesar de los peligros, su actitud confiada permaneció intacta durante toda la prueba.
Everyone said I was off my rocker for trusting him again.
He followed the path bodily, trusting his instincts to guide him.
Siguió el camino por completo, confiando en que sus instintos lo guiarían.
I want to caution my sister against trusting strangers she meets online.
Quiero prevenir a mi hermana sobre confiar en extraños que conoce en línea.
Investors rode the whirlwind after blindly trusting such an obviously fraudulent scheme.
Los inversores cosecharon lo que se siembra tras confiar ciegamente en semejante fraude.