Traduction de "use an initial ramdisk" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
usar un disco de memoria inicial
usan un ramdisk inicial
Newer kernels use an initial ramdisk to set up the kernel environment.
Kernels nuevos usan un ramdisk inicial para acelerar su entorno.
Remember that you cannot use an initial ramdisk in combination with a "huge" kernel, but you have to create a new initial ramdisk if you are going to use a generic kernel!
Recuerde que no se puede usar un disco ram inicial en combinación con un kernel "huge" kernel, ¡pero tiene que crear un nuevo ramdisk inicial si va a usar un kernel genérico!
Newer kernels use an initial ramdisk to set up the kernel environment: when you reinstall a kernel, that initial ramdisk will be regenerated with mkinitcpio.
Kernels nuevos usan un ramdisk inicial para acelerar su entorno. Cuando reinstalas un kernel, ese ramdisk inicial se regenerará con mkinitcpio.
If you want to use an initial ramdisk (initrd) for this kernel, enter its filename here. Leave this field blank if you do not intend to use an initial ramdisk for this kernel.
Si quiere usar un disco de memoria inicial (initrd) para este núcleo, introduzca aquí su nombre de archivo. Deje este campo en blanco si no quiere usar un disco de memoria inicial para este núcleo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.