Traduction de "using open-source software" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
utilizando software de código abierto
Linux is an option for poor countries which have little revenue for public investment; Pakistan is using open-source software in public schools and colleges, and hopes to run all government services on Linux eventually.
Linux constituye una opción interesante para los países pobres con escasos recursos para la inversión pública; Pakistán está utilizando software de código abierto en escuelas públicas y universidades, y espera eventualmente poder ofrecer todos sus servicios públicos sobre la base de Linux.
Join the thousands of developers who are co-developing solutions using open-source software, DevOps, and ITOps tools to create innovative solutions to complex problems.
Acércate a miles de programadores que desarrollan conjuntamente soluciones utilizando software de código abierto, DevOps y herramientas de ITOps para crear soluciones innovadoras para problemas complejos.
Learn how HPE is enabling thousands of developers to co-develop solutions using open-source software, DevOps and ITOps tools to create innovative solutions to complex problems.
Descubra cómo HPE permite a miles de programadores desarrollar conjuntamente soluciones utilizando software de código abierto, DevOps y herramientas de ITOps para crear soluciones innovadoras a problemas complejos.
Many developers prefer using open-source software for their projects due to its flexibility.
While using open-source software is fine, the makers of decided to blatantly remove all references to its owners or the original copyright license.
Mientras que usar el software libre está muy bien, los fabricantes de decidían a quitar evidentemente todas las referencias a sus dueños o a la licencia original de los derechos reservados.
If they are using analytics, make sure they are using open-source software for it.
A learning toolbox comprising 16 mini-learning resources have been created promoting key competence development using open-source software programmes that aimed at developing competences in a fun and dynamic way.
Se ha creado una caja de herramientas de aprendizaje compuesta por 16 recursos de miniaprendizaje que promueven el desarrollo de competencias clave utilizando programas de software de código abierto destinados a desarrollar competencias de una manera divertida y dinámica.
Again, one of the best things you can do for your backup system is to save your money on software by using open-source software, and spend the money you save on a really nice backup target.
Repito, una de las mejores cosas que puede Vd. hacer para su sistema de backup es el ahorrar su dinero en software usando software open-source, y gastar el dinero ahorrado en un buen objetivo de backup.
Individual computers all over the world, connected via the Internet, verify each transaction using open-source software.
Ordenadores individuales esparcidos por todo el mundo y conectados a través de internet verifican cada transacción mediante software de código abierto.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.