Production areas should be designed to permit disinfection between campaigns, using validated methods.
Las áreas de producción se diseñarán de forma que permitan la desinfección entre campañas, usando métodos validados.
New policies should be monitored for unintended consequences using validated methods and by employing social auditing methodology.
Es necesario supervisar que las nuevas políticas no tengan consecuencias no deseadas utilizando métodos validados y mediante el uso de la metodología de auditoría social.
"Badly done" studies are excluded so that the evaluation is based only on studies that are "well done" i.e. studies carefully carried out using validated methods.
Se excluyen los estudios "mal hechos", con lo que la evaluación se basa únicamente en los estudios "bien hechos", es decir en los estudios llevados a cabo cuidadosamente utilizando métodos validados.
Using validated methods for installing and configuring Red Hat OpenStack technology, you'll be able to quickly launch, manage, and scale IaaS for your IT environment.
El uso de métodos validados para la instalación y configuración de la tecnología Red Hat OpenStack permite iniciar, gestionar y escalar a IaaS rápidamente para su entorno de TI.
The serum concentration of tobramycin should only be monitored using validated methods.
La concentración sérica de tobramicina únicamente se debe supervisar utilizando métodos validados.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "using validated methods" en anglais