Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
using websphere
Traduction de "using websphere" en espagnol
usando WebSphere
con WebSphere
As another example, for the first setup of a given application environment, you may want to quickly deploy the cell using WebSphere CloudBurst and then manually install and configure your applications to make sure everything is just right.
Otro ejemplo: para la primera configuración de un entorno de aplicación determinado, usted quizás desee desplegar rápidamente la celda usando WebSphere CloudBurst y luego configurar manualmente la aplicación y sus recursos.
For example, you might deploy everything from test to pre-production environments using WebSphere CloudBurst, but once you move to production you may want to set up the same environment on physical hardware.
Por ejemplo, usted podría desplegar todo, desde los entornos de prueba hasta los entornos de preproducción, usando WebSphere CloudBurst, pero una vez que se encuentre en la producción quizás desee configurar el mismo entorno en hardware físico.
As you did for scenario #1, you will begin by creating the artifacts required to do the mapping between XML-based and binary content using WebSphere Transformation Extender Design Studio.
Como lo hiciera para el escenario Nº 1, usted comenzará por crear los artefactos necesarios para realizar el mapeo entre los contenidos basados en XML y los binarios con WebSphere Transformation Extender Design Studio.
Let's first build two Type Trees using WebSphere Transformation Extender Design Studio in order to define incoming request message and the SOAP messages sent to sample back end web service would look like.
En primer lugar, construyamos dos Árboles de Tipos con WebSphere Transformation Extender Design Studio para definir cómo serán tanto el mensaje de solicitud entrante como los mensajes SOAP enviados al servicio web de back-end de muestra.
Another example: For the first setup of a given application environment, you may prefer to quickly deploy the cell using WebSphere CloudBurst and then manually configure the application and its resources.
Otro ejemplo: para la primera configuración de un entorno de aplicación determinado, usted quizás desee desplegar rápidamente la celda usando WebSphere CloudBurst y luego configurar manualmente la aplicación y sus recursos.
The following sections of this article show how to implement this kind of mediation for the two scenarios using WebSphere ESB, WebSphere Message Broker and WebSphere DataPower.
Las siguientes secciones de este artículo muestran cómo se implementa este tipo de mediación para ambos escenarios usando WebSphere ESB, WebSphere Message Broker y WebSphere DataPower.
25 May 2010 Develop and Deploy Multi-Tenant Web-delivered Solutions Using IBM Middleware: Part 6: Web service mediation proxy pattern for routing multiple tenant requests using WebSphere Business Services Fabric
Desarrollo e implementación de las soluciones multi-tenant entregadas mediante el uso de middleware de IBM: Parte 6: Patrón proxy de mediación de servicio web para el ruteo de solicitudes de múltiples clientes usando WebSphere Business Services Fabric
This property is only valid when using WebSphere MQ and indicates whether or not an RFH2 header should be included with the message.
Esta propiedad es válida únicamente cuando se utilice WebSphere MQ e indica si la cabecera RFH2 debe incluirse o no dentro del mensaje.
A single Web portal to all WebSphere MQ V6 documentation, with conceptual, task, and reference information on installing, configuring, and using WebSphere MQ V6.
Centro de información de información conceptual, sobre tareas y de referencia sobre cómo instalar, configurar y utilizar WebSphere MQ V6.
Using WebSphere Liberty profile to serve the web application resources
Utilización del perfil WebSphere Liberty para servir recursos de aplicación web
A single Web portal to all WebSphere ESB documentation, with conceptual, task, and reference information on installing, configuring, and using WebSphere ESB.
Un único portal Web que incluye toda la documentación de WebSphere ESB, incluyendo información conceptual, de tareas y de referencia para instalar, configurar y usar WebSphere ESB.
In addition to the trace detail, it is also recommended to view the events and log of your server either if you are using WebSphere, Weblogic, JBoss or IIS.
Adicional al detalle del trace, se recomienda revisar los eventos y logs de su servidor, ya sea para WebSphere, Weblogic, JBoss o IIS.
At this point, you have a Web service equivalent of that behaves exactly as the one that you have created earlier using WebSphere Enterprise Service Bus while implementing scenario #2.
En este momento, usted tiene un servicio web equivalente que se comporta exactamente igual que el que creara anteriormente con el WebSphere Enterprise Service Bus cuando implementó el escenario N 2.
Synonymes et analogies de "using websphere" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 23. Exacts: 23. Temps écoulé: 31 ms.
