A stark contrast between ever present freshness and comforting, warm notes.
Un contraste marcado entre el frescor siempre presente y las notas cálidas.
The warm notes reveal the affirmed sensuality of this one.
Las notas cálidas revelan la sensualidad afirmada de éste.
Gradually, the bouquet grows richer, be a gentle and warm notes of peony.
Poco a poco el ramo es cada vez más rico, aparecen suaves y cálidas notas de peonía.
That is why the warm notes introduced by the designers do not seem surprising.
Es por eso que las cálidas notas introducidas por los diseñadores no parecen sorprendentes.
They will bring warm notes to the room, make it more homely and cozy.
Llevarán notas cálidas a la habitación, la harán más hogareña y acogedora.
Oak parquet floor and stairs bring warm notes to this immaculate decoration.
El suelo de parquet de roble y las escaleras traen notas cálidas a esta impecable decoración.
In a cool room, gentle lilacs will add warm warm notes.
En una habitación fresca, suaves lilas agregarán notas cálidas y cálidas.
Our rum tonic is synthesized for its natural, warm notes and general well being.
Nuestro tónico de ron reúne notas cálidas y naturales, para aportar sensación de bienestar.
It's got warm notes of sandalwood, leather, amber, plus dried fruits and reeds.
Tiene notas cálidas de sándalo, cuero, ámbar, además de frutos secos y cañas.
We will bet on versatile garments in neutral colors or with warm notes as dictated by current trends.
Apostaremos por prendas versátiles en colores neutros o con notas cálidas tal como dictan las tendencias actuales.
Its elegant fragrance combines the sophistication of nutmeg with the warm notes of amber revealing its alluring and distinctive facets.
Su fragancia elegante combina la sofisticación de la nuez moscada y las notas cálidas del ámbar, y revela facetas seductoras e inconfundibles.
They are a must in every garden with their cheerful dance and warm notes or colours, from yellow to deep orange.
Que no falten en ningún huerto ni jardín, con su gracia bailarina y cálidas notas de color, de amarillo a profundo naranja.
Its masculine fragrance, with warm notes of tobacco, sandalwood, and amber, leaves an intense and seductive scent on the skin.
Su perfume masculino con notas cálidas de tabaco, madera de sándalo y ámbar deja un aroma intenso y seductor sobre la piel.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.