Around 40,000 people were killed, a quarter of the town's population, as the waves crashed in from three sides.
Alrededor de 40.000 personas murieron, un cuarto de la población de la ciudad, pues las olas llegaban desde tres lados distintos.
The waves crashed loud against the shore, creating a soothing rhythm.
Las olas rompían con estruendo contra la orilla, creando un ritmo relajante.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.