Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
were calculated using
Traduction de "were calculated using" en espagnol
se calcularon utilizando
se calcularon mediante
fueron calculadas utilizando
se calcularon usando
fueron calculados utilizando
se calcularon con
fueron calculados usando
fueron calculadas usando
fueron calculadas mediante
se calcularon aplicando
se calculó utilizando
se calculó mediante
se efectuó mediante
se han calculado utilizando
eran calculadas usando
Outlays were calculated using current annual exchange rates.
Los desembolsos se calcularon utilizando los tipos de cambio anuales vigentes.
The school grades were calculated using more rigorous standards and new achievement levels.
Las notas de las escuelas se calcularon utilizando los más rigurosos estándares y nuevos niveles de rendimiento.
Overall estimates were calculated using a randomeffects model.
Las estimaciones globales se calcularon mediante un modelo de efectos aleatorios.
Pooled effect size estimates were calculated using a random-effects model.
Las estimaciones del tamaño del efecto agrupado se calcularon mediante un modelo de efectos aleatorios.
Currency conversions published within were calculated using the daily rate at the time of article development.
Las conversiones de moneda aquí publicadas fueron calculadas utilizando el cambio existente cuando se escribió el artículo.
The strength and weakness on the indicators were calculated using the arithmetic mean and classifying it using the median.
Las fortalezas y debilidades en indicadores fueron calculadas utilizando la media aritmética, y clasificadas con la mediana.
Stasis scores were calculated using the transit patterns on high-resolution esophageal manometry.
Los puntajes de estasis se calcularon utilizando los patrones de tránsito en la manometría esofágica de alta resolución.
The original dumping margins of this case, for example, were calculated using such minimum profit amounts.
Los márgenes de dumping iniciales en el presente asunto, por ejemplo, se calcularon utilizando esos beneficios mínimos.
Areas were calculated using a half mile walk distance to the nearest grocery store.
Las áreas se calcularon utilizando una distancia a pie de media milla hasta la tienda de comestibles más cercana.
Beginning with 2010, standard errors were calculated using replicate weights.
A principios del año 2010, los errores estándar se calcularon utilizando ponderaciones.
Reference intervals were calculated using parametric or nonparametric methods on basis of data distribution.
Los intervalos de referencia se calcularon utilizando parámetros paramétricos o no paramétricos dependiendo de la distribución de los datos.
The coefficient of determination and the root mean square error were calculated using the measurements and the values obtained with the program.
El coeficiente de determinación y el error cuadrado medio de la raíz se calcularon utilizando las medidas y los valores obtenidos con el programa.
Resuspension fluxes and sedimentation (dependent on particle concentration) were calculated using equations proposed in this study.
Los flujos de resuspensión y sedimentación (dependientes de la concentración de partículas) se calcularon utilizando las ecuaciones propuestas en este estudio.
Synonymes et analogies de "were calculated using" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent were calculated using
Résultats: 244. Exacts: 244. Temps écoulé: 74 ms.
