Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
were exploiting
Forme fléchie de exploit
Traduction de "were exploiting" en espagnol
British, during its colonization, were exploiting the land, which was rich in sandalwoods.
Los británicos, durante su colonización, explotaron la tierra para el comercio de sándalo.
In reality, it was his colleagues who were exploiting modification effects of specific genes, possibly for commercial exploitation.
En realidad, fueron sus colegas quienes explotaron los efectos de modificación de genes específicos, posiblemente para la explotación comercial.
Certain circles were exploiting the United Nations human rights machinery for their own ends, playing people off against one another and creating havoc in particular countries.
Algunos sectores están explotando el mecanismo de derechos humanos de las Naciones Unidas para sus propios fines, enfrentando a unas personas contra otras y creando perturbaciones en algunos países.
Sophos reported in April that spammers were exploiting interest in the late Pope for a "make money fast" scheme.
Sophos informó en abril que los spammers están explotando el interés que despierta el Papa Juan Pablo II para hacer "dinero rápido".
They were exploiting the loopholes in Fa-rectification, and, in reality, doing what they wanted to do.
Ellos estaban aprovechando las brechas en la rectificación del Fa, y, en realidad, haciendo lo que querían hacer.
Meanwhile, Microsoft has yet to plug a critical ActiveX hole in Office that it warned two weeks ago attackers were exploiting to take control of PCs by luring Internet Explorer users to malicious Web sites.
Mientras tanto, Microsoft todavía tiene que conectar un crítico de ActiveX agujero en la Oficina que advirtió hace dos semanas que los atacantes estaban aprovechando para tomar el control de la Pc por atraer a usuarios de Internet Explorer a sitios Web maliciosos.
Once he realized they were exploiting him, he kissed off the partnership completely.
Cuando se dio cuenta de que lo explotaban, mandó a paseo la sociedad por completo.
The new regulations stuck it to companies that were exploiting their workers.
Las nuevas regulaciones le dieron duro a las empresas que explotaban a sus trabajadores.
The rebellious landlords were exploiting a unique window of opportunity.
Los propietarios rebellious explotaban una ventana única de la oportunidad.
He appeared when the priests were exploiting the people.
Apareció cuando los sacerdotes estaban explotando al pueblo.
He said that terrorists and extremists were exploiting social media networks to radicalize people.
Afirmó que los terroristas y extremistas estaban explotando las redes sociales para radicalizar a las personas.
On the other hand, dishonest landlords and hoarders... were exploiting them and filling their coffers.
De otra parte, caseros y coleccionistas deshonestos... los explotaban para llenarse los bolsillos.
The forces behind these laws were exploiting a captive labor force that they themselves had created years before.
Las fuerzas detrás de estas leyes estaban explotando mano de obra de prisioneros que ellos mismos habían creado años antes.
Synonymes et analogies de "were exploiting" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent were exploiting
Résultats: 70. Exacts: 70. Temps écoulé: 63 ms.
