Such was the success that when his program ended, Fernando Jiménez del Oso was insistently called upon to carry out another similar program, but in this case it would be a more committed project.
Tal fue el éxito, que cuando su programa terminó, Fernando Jiménez del Oso fue llamado insistentemente para realizar otro programa de similar temática, pero en este caso sería un proyecto más comprometido.
Voyager's Doctor reported this as the ship's position when his program was briefly transferred to Starfleet two years ago.
El Doctor de la Voyager reportó que ésta era la posición de la nave cuando su programa fue brevemente transferido a la Flota Estelar hace dos años.
When His program was laid out, the whole thing, you were recognized in that program because you got Eternal Life.
Cuando Su programa entero fue extendido, cada uno de Uds. fue reconocido en ese programa porque tienen Vida Eterna.
"I am stepping foot in Uganda a renewed, nurtured man with strong belief that change is possible," said John Kiyaga, 2009 Fellow from Uganda, when his program was concluding in May.
"Piso nuevamente el suelo de Uganda y soy un hombre renovado y enriquecido que cree firmemente que el cambio es posible", comentó John Kiyaga, becario de 2009 proveniente de Uganda, cuando concluyó su programa en mayo.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.