The concept is also a powerful weapon against climate change, because people naturally replace driving with walking when their basic needs are close to their front door.
El concepto es también un arma poderosa contra el cambio climático, debido a que las personas reemplazan el conducir con caminar cuando sus necesidades básicas están frente a su casa.
Indeed, if people are generally capable of acting according to moral standards only when their basic needs are met, good global governance structures are essential.
De hecho, si la gente solo es capaz de actuar de acuerdo con las normas morales cuando sus necesidades básicas están cubiertas, son necesarias buenas estructuras de gobernanza mundial.
I hate to watch hundreds of dollars a night per participant go down the drain in luxury hotel bills and other extraneous branded experiences when their basic needs aren't even being met.
Odio ver cómo se desperdician cientos de dólares la noche por participante en alojamiento de lujo y otras extrañas experiencias de marca cuando ni siquiera se satisfacen sus necesidades básicas.
In the very poorest regions, financial aid quite often enables the victims to gain easier access to other types of assistance when their basic needs for survival are partly met.
En las regiones más desfavorecidas, la ayuda financiera permite muchas veces a las víctimas acceder con más facilidad a otros tipos de asistencia, en la medida en que sus necesidades primarias de supervivencia estén casi satisfechas.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.