Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
will continue the implementation
Traduction de "will continue the implementation" en espagnol
seguirá aplicando
continuará ejecutando
seguirá ejecutando
Nevertheless, OHCHR remains attentive to the need to maintain the emphasis on the broadest possible geographic diversity of its staff, and will continue the implementation of these measures.
Sin embargo, el ACNUDH sigue atento a la necesidad de seguir haciendo hincapié en la mayor diversidad geográfica posible de su plantilla y seguirá aplicando estas medidas.
In the coming years, the secretariat will continue the implementation of the CCS, with the aim of raising the profile of the Convention as an indispensable governance tool in addressing environmental, social and economic challenges and generating global benefits.
En los próximos años, la secretaría seguirá aplicando la EIC, con el fin de aumentar la visibilidad de la Convención como un instrumento de gobernanza indispensable para hacer frente a los retos ambientales, sociales y económicos y generar beneficios mundiales.
The EU will continue the implementation of the EU Guidelines on the Rights of the Child, which currently focus on combating all forms of violence against children.
La UE seguirá aplicando sus Directrices sobre los derechos del niño, que se centran actualmente en combatir todos los tipos de violencia contra los niños.
The EU will continue the implementation of the 2007 EU Guidelines on the Protection and Promotion of the Rights of the Child that focus on combating all forms of violence against children.
La UE seguirá aplicando las Directrices de la UE de 2007 sobre la protección y promoción de los derechos del niño centradas en la lucha contra todas las formas de violencia infantil.
The EU will continue the implementation of the 2007 EU Guidelines on the Protection and Promotion of the Rights of the Child43 that focus on combating all forms of violence against children.
La UE seguirá aplicando las Directrices de la UE de 2007 sobre la protección y promoción de los derechos del niño43 centradas en la lucha contra todas las formas de violencia infantil.
This programme component will continue the implementation and monitoring of the research programme included in the MTPF.
Este componente tendrá por objeto llevar adelante la ejecución y supervisión del programa de investigaciones incluido en el marco programático de mediano plazo.
The country office will continue the implementation of its transformation Plan, defined in 2011 to better align its structure to the changing context.
La oficina del PNUD en el país seguirá con la aplicación de su plan de transformación, definido en 2011 para ajustar de un modo más adecuado su estructura al nuevo contexto.
The UNFPA country office will continue the implementation of activities in the current programme and sustaining the results that it has achieved.
La oficina del UNFPA en el país continuará realizando las actividades del actual programa y respaldando los resultados conseguidos.
The Mission will continue the implementation of the unmanned aerial system that was introduced in the 2013/14 period through the deployment of 5 unmanned aerial vehicles.
La Misión seguirá implantando el sistema aéreo no tripulado que se introdujo en el período 2013/14 mediante el despliegue de 5 vehículos aéreos no tripulados.
Facing new and ever growing challenges, the Organization will continue the implementation of reforms aimed at further improving the way it plans, deploys and sustains peace operations.
La Organización seguirá haciendo frente a los retos nuevos y cada vez más crecientes y realizando las reformas encaminadas a seguir mejorando los medios de proyectar, desplegar y sostener las operaciones de paz.
In the interests of further consolidation and optimization of services, the Department of Field Support will continue the implementation of technological improvements and reform-focused initiatives.
En aras de una mayor consolidación y optimización de los servicios, el Departamento seguirá introduciendo mejoras tecnológicas y llevando adelante iniciativas tendientes a la reforma.
MONUSCO, in consultation with the Government, will continue the implementation of projects providing long-term basic training to individual national police officers.
La MONUSCO, en consulta con el Gobierno, continuará ejecutando los proyectos dirigidos a proporcionar capacitación básica a largo plazo a los agentes de la policía nacional.
We will continue the implementation of ENOVIA solutions for LG Electronics globally and closely collaborate with DS in various business areas.
"Continuaremos implementando las soluciones de ENOVIA para LG en estrecha colaboración con DS en varias áreas de negocio".
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent will continue the implementation
Résultats: 22. Exacts: 22. Temps écoulé: 117 ms.
