This chapter provides a short overview of all of the arithmetical operators that you may need for calculations within a program.
Este capítulo ofrece un resumen rápido de todos los operadores aritméticos que se puede necesitar para realizar cálculos en un programa.
This review describes some factors affecting the reproductive efficiency of the recipients of bovine embryos within a program of embryo transfer.
Se describen algunos factores que afectan la eficiencia reproductiva de la hembra receptora de embriones bovinos en un programa de transplante de embriones.
Selected papers will be presented within a program that will also include invited lecturers and debates.
Las comunicaciones seleccionadas serán presentadas públicamente en el marco de un programa que contará también con ponentes invitados y mesas de debate.
This information is only informative and to be used within a program designed by a health professional.
Esta información se proporciona únicamente de manera informativa para ser usada dentro de un programa diseñado por un profesional de la salud.
Use your own photos, images, sounds, and files within a program to make it uniquely yours
Usa tus propias fotos, imágenes, sonidos y archivos dentro de un programa para hacerlo único.
A toolbar is a row, column, or block of buttons or icons representing tasks you can do within a program.
Una barra de herramientas es una fila, una columna o un bloque de botones o iconos que representan tareas que se pueden realizar en un programa.
Among the specific projects done for a concrete frame or under the invitation to participate within a program, I would remark
Entre los proyectos específicos que se han hecho para un marco concreto o bajo la invitación a participar dentro de un programa, destacaría
This enabled them to control the human experience by trapping human souls within a program that made them forget who they were and why they were incarnated into a human body.
Esto les permitió controlar la experiencia humana atrapando almas humanas dentro de un programa que les hizo olvidar quiénes eran y por qué encarnaban en un cuerpo humano.
When we start two or more threads within a program, there may be a situation when multiple threads try to access the same resource and finally they can produce unforeseen result due to concurrency issue.
Cuando empezamos a dos o más hilos dentro de un programa, puede haber una situación cuando varios subprocesos intentan acceder al mismo recurso y, finalmente, que pueden producir resultado imprevisto debido a problemas de concurrencia.
This can be compared best to meet you within a program of "virtual reality", but without realizing that you have entered.
Esto puede compararse mejor a encontrarse usted dentro de un programa de "realidad virtual", pero sin darse cuenta que ha ingresado. L
Duplicate code is a computer programming term for a sequence of source code that occurs more than once, either within a program or across different programs owned or maintained by the same entity.
El código duplicado es un término en programación de computadores para una secuencia de código fuente que ocurre más de una vez, dentro de un programa o a través de diferentes programas, de propiedad, o mantenido, por la misma entidad.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.