Traduction de "without checking it out" en espagnol
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
sin comprobarlo
sin haberlo revisado
sin revisarlo
After we got there, how could go without checking it out?
Después de haber llegado hasta allí, ¿cómo íbamos a irnos sin comprobarlo?
Don't go camping without checking it out.
No se vaya de capamento sin comprobarlo.
Ted Jr. jumps into a car that he had never driven, without checking it out, which means he wasn't feeling he wasn't the target to begin with.
Bueno, algo es seguro. Ted Jr. se subió a un auto desconocido sin haberlo revisado; quiere decir que no se sentía amenazado.
Well, one thing for sure... Ted Jr. jumps into a car that he had never driven without checking it out, which means he wasn't feeling that threatened.
Bueno, algo es seguro. Ted Jr. se subió a un auto desconocido sin haberlo revisado; quiere decir que no se sentía amenazado.
You can't let go what I said tonight without checking it out.
No puedes dejarme ir esta noche antes de creer lo que digo.
Don't go camping without checking it out.
No vaya de acampada sin echar un vistazo antes.
Radio, television and newspapers accepted this piece of information without checking it out properly.
La radio, la televisión y los periódicos aceptaron esta información sin comprobarla adecuadamente.
Brethren, don't accept what anyone teaches you, without checking it out for yourself.
Hermanos, no acepten lo que alguien les enseña, sin que lo revisa por su mismo.
Open, to open the file without checking it out
Abrir, para abrir el archivo sin extraerlo
You can't let go what I said tonight without checking it out.
No puedes dejarme ir esta noche antes de revisar esto.
You can't let go what I said tonight without checking it out.
No puede ignorar lo que dije sin revisarlo.
Why can I edit a file without checking it out?
¿Por qué se puede editar un archivo sin desprotegerlo?
Go to a restaurant without checking it out on Yelp first.
Ve a un restaurante sin revisarlo primero en Yelp.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.