Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
without committing itself
Traduction de "without committing itself" en espagnol
sin comprometerse
From the outset, the country chose to put the citizen at the heart of its strategy without committing itself to any ideological modernism.
Desde el principio, el país eligió poner al ciudadano en el corazón de la estrategia sin comprometerse con ningún modernismo ideológico.
With respect to relations with the IMF and World Bank, the new government would remain obedient to the adjustment packages and try to superficially fulfill them without committing itself to them seriously.
En cuanto a las relaciones con el FMI y el BM, se mantendría la obediencia gubernamental a los paquetes de ajuste, tratando de cumplirlos superficialmente, sin comprometerse seriamente con ellos.
That would allow Azerbaijan to manoeuvre between those processes without committing itself to a final settlement of the conflict, using the United Nations and the General Assembly to accomplish that goal.
Ello permitiría a Azerbaiyán maniobrar entre esos procesos sin comprometerse con una solución definitiva del conflicto, utilizando a las Naciones Unidas y a la Asamblea General para lograrlo.
Without committing itself finally at this stage, the Commission will introduce it into the final discussion.
Sin comprometerse definitivamente en el momento actual, la Comisión la incluirá en los debates finales.
Playing and resting without committing itself.
Jugando y descansando sin comprometerse con nada.
Calls on the Commission to carry out an independent, neutral assessment of all possible options, without committing itself to a particular option before an impact assessment has been carried out
Pide a la Comisión que evalúe de manera independiente y objetiva todas las opciones posibles, sin optar por una de ellas antes de que finalice la evaluación de impacto
The Cartagena meeting cannot conclude without committing itself to assuring this task.
Los participantes de la CRES 2008 ratifican el compromiso de asegurar esta tarea.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "without committing itself" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 7. Exacts: 7. Temps écoulé: 51 ms.
