Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Backdraft
/'bækdræft/
Définition
sudden recombustion when oxygen enters a fire area  ... Voir plus
backdraft
contre-tirage
refoulement m
retour de flamme m
appel d'air m
retour de flammes m
explosion de fumées
refoulement d'air
retour d'air
contre-explosion
We know that you're the original owner of Backdraft.
On a fait des recherches, vous étiez le premier propriétaire de Backdraft.
It was like a scene from Backdraft.
On aurait dit une scène de Backdraft.
The backdraft in this old fireplace gets worse when the kitchen window stays shut.
Le contre-tirage de cette vieille cheminée s'aggrave quand la fenêtre de la cuisine reste fermée.
The owner complains about the backdraft because it blackens the walls and irritates people's eyes.
Le propriétaire se plaint du contre-tirage, car il noircit les murs et irrite les yeux.
The backdraft of money to the western world is prevented through buying local products if available and in reasonable quality.
Le refoulement d'argent vers le monde occidental est évité en achetant des produits locaux disponibles et de qualité raisonnable.
In the presence of mechanical exhaust ventilation, an automatic device should cut the ventilation off as soon as the chimney is used, in order to avoid any backdraft from the chimney.
En revanche en présence d'une VMC, un dispositif doit permettre de couper la ventilation dès que l'on utilise la cheminée afin d'éviter tout refoulement de cette dernière.
Okay? I scraped together whatever money I hato buy Backdraft.
J'ai rassemblé tout ce que j'avais pour acheter Backdraft.
The rescue specialist, Backdraft, is here, too!
Backdraft, le spécialiste du secourisme de l'extrême!
I didn't know Backdraft was a musical.
Backdraft est une comédie musicale?
And only by the grace of "Backdraft" reruns on the USA network am I standing here before you now.
Et ça seulement grâce aux rediffusions de Backdraft sur le câble.
'Backdraft' - In an attempt to be an hero just like the ones in the movie, a young man set a chair in his girlfriend's house on fire while everyone was asleep.
"Backdraft" - Pour tenter de devenir un héros comme dans le film, un jeune homme a mis le feu à une chaise dans la maison de sa petite amie, alors que tout le monde était endormi.
But my production on the stage of Backdraft... Was what really got them excited.
Mais c'est mon adaptation scénique de Backdraft qui les a impressionnés.
And then, Banyon shows up, and well, he convinced me that Backdraft was flawed.
C'est alors que Banyon s'est pointé, il m'a convaincu que Backdraft était hors de forme.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Backdraft" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
sword: ceremonial weapon symbolizing authority
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Backdraft

Résultats: 91. Exacts: 91. Temps écoulé: 40 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200