Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Bluebeard
Définition
Traduction de "Bluebeard" en français
Définition
Bluebeard was a rampart, a conscience, strength and enlightenment.
Barbe-Bleue était un rempart, une conscience, force et lumière.
But I am perhaps already one of Bluebeard's wives.
Mais je suis peut-être déjà l'une des femmes de Barbe-Bleue.
The marriage of Bluebeard is difficult because he kills children.
Le mariage de Barbe Bleue est difficile parce qu'il tue les enfants.
Bluebeard drowning his wives in the bath.
Barbe Bleue noyant ses épouses dans la baignoire.
Everything becomes one, with Bluebeard as the core.
Tout se transforme en une unité, avec Barbe-Bleue comme noyau.
Sir Bluebeard knows how to make himself... presentable.
Le sieur de Barbe Bleue sait se montrer aimable.
She fights every second to not fall under the influence of Bluebeard.
Elle se bat chaque seconde pour ne pas tomber sous l'emprise de Barbe Bleue.
In the end, the daughter kills Bluebeard.
La jeune fille à la fin, elle va tuer Barbe-Bleue.
Bluebeard... I forget, I only know what I remembered this morning.
Barbe-Bleue... je ne sais plus, je sais seulement ce dont je me souvenais ce matin.
In the village, they all worry I'll grab her, like Bluebeard.
Au village, ils ont peur que je lui saute dessus, comme Barbe-Bleue.
In this production, I find it interesting that Bluebeard's wives aren't dead.
Dans le spectacle, je trouve intéressant que les femmes de Barbe-Bleue ne soient pas mortes.
I'm Bluebeard's wife, but deep down, I don't know this man.
Je suis la femme de Barbe-Bleue mais, au fond, je ne connais pas cet homme.
Popolani was also charged with the poisoning of Bluebeard's previous wives, and appears to work at the bidding of his master.
Popolani était aussi en charge d'empoisonner les précédentes épouses de Barbe-Bleue, et semble obéir à la demande de ce dernier.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Bluebeard" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Bluebeard
Résultats: 259. Exacts: 259. Temps écoulé: 41 ms.
