Télécharger pour Windows Premium
Publicité
Bull
/bʌl/
/bʊl/
/'bʊl/
taureau m
bulle f
bœuf m
mâle m
connerie f
éléphant m
haussier
à la hausse
en hausse
foncer tête baissée
buffle m
vache f
bêtises
poulet m
à l'hausse
Bull m
So we're going to cut a nice Bull steak for the lady.
Alors on va couper pour la dame un beau steak de taureau.
Bull head to mount, ideal as a decorative element.
Tête de taureau à monter, idéale comme élément décoratif.
His Holiness is ready to promulgate the Bull of Excommunication.
Sa Sainteté est prête à promulguer une bulle d'or pontificale.
A few months later his appeal from the Bull was published.
Quelques mois plus tard, son appel contre la Bulle fut publié.
Sammy the Bull was a nickname that's made up by other people.
Sammy le Taureau est un surnom que m'ont donné les gens.
Bull meat has to simmer a long time to get tender.
Le taureau, il faut que ça mijote longtemps pour être fondant.
Bull with a beard, he knows where the ammunitions are, sahib.
Le taureau barbu, il nous dira ou sont les munitions.
Bull combining easy to use origins, height and muscle.
Taureau alliant origines faciles à utiliser, taille et musculature.
Study of a Bull was the painter's last work.
Étude pour un taureau a été la dernière toile peinte par l'artiste.
Bull or cow on a blue sky with clouds.
Taureau ou vache sur un ciel bleu avec des nuages.
What a beautiful Bull!' exclaims Io seeing the divine animal.
Quel beau taureau! s'exclama Io en voyant le divin animal.
Before leaving, the Gnat suddenly apologizes to the Bull.
Mais avant de partir, la mouche s'excuse soudainement auprès du taureau.
Apostolic Bull The written form of this text is very clear.
Bulle papale La graphie de ce texte est d'une très grande clarté.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Bull : exemples et leurs traductions en français

! red flag to a bull n.
provocation · élément déclencheur
"His rude comment was a red flag to a bull for her."
take the bull by the horns exp.
prendre le taureau par les cornes
"She decided to take the bull by the horns and speak up."
red rag to a bull n.
provocation
"His rude comments were a red rag to a bull for her."
! a load of bull n.
des conneries
"His excuse for being late was a load of bull."
! bull dust n.
balivernes
"Don't listen to him, it's all bull dust."
! bull in a china shop n.
éléphant dans un magasin de porcelaine
"He handled the negotiations like a bull in a china shop."
bull through v.
se frayer un chemin
"He managed to bull through the crowded hallway."
charge like a bull v.
foncer comme un taureau
"He charged like a bull towards the finish line."
like a red flag to a bull adv.
comme un chiffon rouge
"Mentioning his rival was like a red flag to a bull."
like a red rag to a bull adj.
provocant · irritant
"That comment is like a red rag to a bull for him."
no bull n.
franc-parler
"He gave me the no bull version of the story."
shoot the bull v.
bavarder · papoter
"We sat on the porch and shot the bull for hours."
! strong as a bull adj.
fort comme un taureau
"He lifted the heavy box easily because he's strong as a bull."
! charge like a wounded bull v.
faire payer cher · demander
"They charge like a wounded bull for concert tickets."
! milk a bull v.
perdre son temps · faire quelque chose d'inutile
"Arguing with him is like trying to milk a bull."
bull market n.
marché haussier · marché en hausse
"The bull market attracted many new investors."
bull run n.
marché haussier · période de hausse
"Investors made huge profits during the bull run."
bull artist n.
baratineur · manipulateur
"The salesman was a real bull artist, convincing everyone to buy."
bull session n.
discussion à bâtons rompus
"We had a late-night bull session in the dorm."
bull the market v.
faire monter le marché
"He tried to bull the market by buying more shares."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Bull" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
wings: feathered limbs used for flying
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Bull

Résultats: 14660. Exacts: 14660. Temps écoulé: 71 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200