Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Cocking
Traduction de "Cocking" en français
CAUTION: Should you let go of the Top Cocking Knob before it latches, your marker may fire.
ATTENTION : Si vous lâchez le bouton d'armement supérieur avant qu'il ne s'enclenche, votre marqueur risque de tirer.
The self-loading system in this model reduces the need for manual cocking.
Le système semi-automatique de ce modèle réduit le besoin d'armement manuel.
Cocking and release on the shutter.
Armement et déclenchement sur l'obturateur.
Cocking and film advance by rotary button located at the back (prohibiting the double exhibitions).
Armement et transport du film par bouton rotatif situé à l'arrière (interdisant les doubles expositions).
Cocking on the lens block and trigger on the case.
Armement sur le bloc objectif et déclencheur sur le boîtier. Retardateur.
Cocking the lens block and trigger on the case. Self timer. Flash synchronized
Armement sur le bloc objectif et déclencheur sur le boîtier. Retardateur. Flash synchronisé
Accurate cocking is vital for competitive shooting, ensuring every shot counts.
Un armement précis est vital pour le tir de compétition, assurant que chaque coup compte.
Cocking stayed with them, not wishing to leave them to starve.
Ne voulant pas les laisser mourir de faim, Cocking resta avec eux.
Cocking the gun slowly increased their confidence as they prepared for the big day.
Armer l'arme lentement a augmenté leur confiance alors qu'ils se préparaient pour le grand jour.
In terms of machinery, it's so simple to use, Cocking said.
La machine elle-même est très facile d'utilisation, a ajouté Cocking.
Cocking levels varied across different firearms, each requiring unique techniques and attention.
Les systèmes d'armement variaient selon les différentes armes à feu, chacun nécessitant des techniques et une attention particulières.
Cocking the shotgun requires precision to avoid malfunctions during the upcoming shooting session.
Armer le fusil de chasse requiert de la précision pour éviter les dysfonctionnements lors de la prochaine séance de tir.
Matthew Cocking left bequests for the two of his three wives who survived him.
Matthew Cocking a laissé des legs à deux de ses trois femmes qui lui ont survécu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Cocking : exemples et leurs traductions en français
! cock up v.
se tromper
"I really cocked up the presentation today."
cock one's head v.
pencher la tête · incliner la tête
"She cocked her head in confusion."
cock of the walk n.
coq de la basse-cour
"He acted like the cock of the walk at the party, dominating every conversation."
cock one's ears v.
dresser les oreilles
"The dog cocked its ears at the unfamiliar sound."
cock an ear v.
écouter
"She cocked an ear to the distant music."
cock a snook v.
faire un pied de nez
"He cocked a snook at the rules and did what he wanted."
! cock in the henhouse n.
coq dans le poulailler
"He felt like a cock in the henhouse at the women's book club."
cock of the roost n.
chef de file · leader incontesté
"As the cock of the roost, she made all the important decisions."
cock one's ear v.
incliner la tête · tendre l'oreille
"She cocked her ear to catch the faint sound."
cock one's eye v.
jeter un regard curieux
"She cocked her eye at the strange painting."
cock one's toes v.
casser sa pipe · passer l'arme à gauche
"He finally cocked his toes after a long illness."
old cock n.
vieux coq · coq âgé
"The old cock crowed at sunrise."
talk cock v.
raconter des bêtises
"He always talks cock when he's drunk."
cock-a-hoop adj.
fanfaron · vantard
"His cock-a-hoop attitude annoyed his friends."
half-cock n.
désorganisation
"The meeting started in half-cock, causing chaos."
! fighting cock n.
bagarreur · batailleur
"He was known as a fighting cock in the neighborhood."
angle cock n.
robinet d'angle · vanne d'angle
"The engineer adjusted the angle cock to stop the leak."
at full cock adv.
en alerte maximale
"The team was at full cock for the final match."
chaparral cock n.
géocoucou
"The chaparral cock darted across the desert road."
cock comb n.
crête de coq · crête
"The cock comb was bright red and stood tall."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Cocking" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Cocking
Résultats: 460. Exacts: 460. Temps écoulé: 48 ms.
