Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
Error
/'ɛrɔr/
/'ɛɹ.ə/
erreur f
faute f
écart m
défaillance f
vice m
marge d'erreur f
bug m
méprise f
mégarde f
malentendu m
mauvaise manipulation f
incorrection f
fausse manoeuvre f
mauvaise manip
erroné
planter
Error thresholds must be observed when these weights are calibrated.
Les seuils d'erreur doivent être observés lorsque ces poids sont étalonnés.
Error rates are produced at the industrial sector level based on the survey.
Les taux d'erreur de codage sont produits au niveau du secteur industriel.
Error handling is crucial for maintaining the stability of complex software systems.
La gestion des erreurs est cruciale pour maintenir la stabilité des systèmes logiciels complexes.
Error prevention mainly depends on clear communication between the different departments.
La prévention des erreurs repose surtout sur une communication claire entre les différents services.
Error prevention often begins with a detailed analysis of incidents that have already occurred.
La prévention des erreurs commence souvent par l'analyse détaillée des incidents déjà survenus.
Error correction is clearly spelled out in the action plan submitted to the board.
La rectification des erreurs figure clairement dans le plan d'action présenté au conseil.
Error in law in concluding that the applicants' action is time-barred.
Erreur de droit en concluant que l'action des requérantes était prescrite.
Error while retrieving information on the structure of a message.
Erreur lors de la réception d'informations sur la structure d'un message.
Error that occurs when there is a problem with the trash.
Erreur qui se produit lorsqu'il y a un problème avec la corbeille.
Please examine the Error description printed and fix the problem.
Examinez la description de l'erreur imprimée et résolvez le problème.
Error number of the user message that exists in the database.
Numéro d'erreur du message utilisateur qui existe dans la base de données.
Error correction does not allow the use of "putty".
La correction d'erreur ne permet pas l'utilisation de "mastic".
Error bounds on the remainder after n iterations are given.
Les limites d'erreur sur le reste après n itérations sont présentées.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Error : exemples et leurs traductions en français

by trial and error adv.
par tâtonnements · par essais et erreurs
"She solved the puzzle by trial and error."
room for error n.
marge d'erreur · marge de manœuvre
"The project plan includes room for error."
! see the error of one's ways v.
se rendre compte de ses erreurs
"He finally saw the error of his ways and apologized."
margin for error n.
marge d'erreur
"The project plan includes a margin for error."
error crept in exp.
une erreur s'est glissée
"An error crept in during the final edit of the report."
! fat-finger error n.
erreur de frappe · faute de frappe
"He sent the email to the wrong person due to a fat-finger error."
schoolboy error n.
erreur de débutant
"He made a schoolboy error in the final match."
error out v.
planter
"The system might error out during the update."
error has crept in exp.
une erreur s'est glissée
"An error has crept in to the final version of the report."
typing error n.
faute de frappe · erreur de frappe
"There was a typing error in the email address."
trial-and-error n.
tâtonnement
"His success was due to trial-and-error."
computer error n.
erreur informatique
"The program crashed due to a computer error."
error code n.
code d'erreur
"The error code appeared on the screen after the crash."
error message n.
message d'erreur
"The error message appeared after the program crashed."
human error n.
erreur humaine
"The accident was caused by human error, not equipment failure."
in error adv.
par erreur · à tort
"The data was entered in error, leading to wrong results."
lead into error v.
induire en erreur
"False information can lead those who trust it into error."
make an error of judgment v.
commettre une erreur de jugement
"She made an error of judgment in trusting him."
system error n.
erreur système · panne système
"The project faced delays due to a system error."
communication error n.
erreur de communication
"The argument started after a simple communication error during the meeting."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Error" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
grater: kitchen tool with sharp perforations for shredding foods
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Error

Résultats: 110973. Exacts: 110973. Temps écoulé: 181 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200