You never see a happy Goth.
Un goth heureux ça n'existe pas.
Or feed it into the mixing board, and use it as background for your Goth DJ set.
Ou introduire dans la table de mixage, et l'utiliser comme fond pour votre goth dj set.
I was just growing out of my «Goth phase».
Je venais en effet de sortir d'une « phase gothique ».
Coreen, be still, no one likes a perky Goth.
Coreen, reste calme, personne n'aime un gothique de bonne humeur.
Now I've got Goth kids in my entire section.
Maintenant, j'ai des goths dans tout mon secteur.
Goth kids dance to express pain and suffering.
Les Goths dansent pour exprimer leur peine et leur souffrance.
I think it's like a cool Goth back brace.
Ça doit être une ceinture lombaire gothique.
Looks like our vic was in a Goth band.
On dirait que notre victime faisait partie d'un groupe gothique.
Chancellor Goth has ordered your immediate trial.
Le chancelier Goth a demandé votre comparution immédiate.
You know, I used to be Goth.
Tu sais, j'étais gothique aussi.
So your favorite animal was a parrot and you wrote Goth poetry.
Ton animal préféré est un perroquet, et tu écrivais de la poésie gothique.
Sometimes I think you wish I stayed some asexual little Goth muppet creature forever.
Je pense que tu crois que je vais rester une marionnette gothique asexuée.
It is an incontestable testimony about Goth women, warriors and sorceresses.
Ceci est un témoignage incontestable au sujet de femmes Goths, guerrières et magiciennes.