Federal and provincial governments have established laws and regulations for the use, storage, transport and disposal of HAZMAT.
Les gouvernements fédéral et provinciaux ont votés des lois et des règlements touchant l'utilisation, l'entreposage, le transport et l'élimination des matières dangereuses.
Background HAZMAT, if improperly used or handled, could endanger the environment and the health of personnel, or damage vital military material.
Si les matières dangereuses sont mal utilisées ou mal manipulées, elles peuvent nuire à l'environnement et à la santé du personnel ou endommager du matériel militaire vital.
These are generally referred to as DG or HAZMAT accidents.
On les appelle généralement des accidents de matières dangereuses.
Procurement Where practicable, HAZMAT procurement shall be decentralized and delegated to an appropriate level.
Dans la mesure du possible, l'acquisition des matières dangereuses doit être décentralisée et déléguée à l'échelon approprié.
Transportation (we are licensed to transport HAZMAT)
Transport (Nous avons un permis de transport de matières dangereuses)
The MSDS plays a critical role in purchasing of HAZMAT, in particular for the US Government.
La fiche de données de sécurité joue un rôle essentiel dans l'achat des matières dangereuses, notamment pour le Gouvernement des États-Unis.
You just need it to hold until HAZMAT gets there.
Vous devez juste le contenir avant que l'équipe de décontamination arrive.
She was one of the very few volunteers to receive HAZMAT training.
Elle a été un des rares volontaires à se présenter au programme HAZMAT.
He knows how to combine HAZMAT procedures and emergency medical interventions.
Il sait mêler les procédures HAZMAT et les interventions médicales d'urgence.
HAZMAT's identified it as phosgene, a relative of chlorine.
Hazmat l'a identifiée comme étant du phosgène, un dérivé de chlorine.
Now the HAZMAT crew will wait for your signal to move in.
L'équipe de décontamination attend votre signal.
HAZMAT requirements may be described specifically or generally.
Les exigences concernant les HAZMAT peuvent être décrites de manière précise ou générale.
At the functional level, review of the HAZMAT management program is limited.
Au niveau fonctionnel, l'examen du programme de gestion des HAZMAT est limité.