An HTML document is a plaintext document structured with elements.
Un document HTML est un document texte brut structuré par des éléments.
Therefore, a HTML document is not modified in general by htmlpp.
De ce fait, un document html est en général laissé intact par htmlpp.
An HTML document is all text.
Un document HTML est entièrement en texte.
This method is called every time a new HTML document is loaded in the viewer.
Cette méthode est appelée à chaque fois qu'un nouveau document HTML est chargé dans la visionneuse.
HTML document is loaded into the browser, and evaluated by the browser.
Le document HTML est chargé dans le navigateur, et évaluée par le navigateur.
For example, when an HTML document is rendered without associated style sheets, it must still be possible to read the document.
Par example, quand un document HTML est affiché sans feuille de style associée, il doit être encore possible de le lire.
The name of the HTML document is added as a prefix to the name of the graphic file.
Le nom du document HTML est ajouté en préfixe au nom du fichier graphique.
The original problem, of course, was character encoding: an HTML document is composed of text and HTML tags to structure and enhance the text.
Le problème original est bien sûr le codage des caractères : un document HTML est constitué de texte et de balises HTML qui structurent et enrichissent le texte.
The {{Glossary("Head", "head")}} of an HTML document is the part that is not displayed in the web browser when the page is loaded.
head dans un document HTML est une partie du document qui n'est pas affichée par le navigateur au chargement de la page.
in the embodiment shown, an HTML document is converted into an XSL style sheet document containing the static formatting and an XML DTD document defining the dynamic content
selon ce mode de réalisation, un document HTML est converti en document conforme à une feuille de style XSL contenant le formatage statique, et en document XML DTD définissant le contenu dynamique
In other words, the defaultValue property is the value of an input element as set the first time the HTML document is read.
En d'autres termes, la propriété defaultValue est la valeur d'un élément input telle que renseignée la première fois que le document HTML est lu.
An HTML document is a plaintext document structured with {{Glossary("element", "elements")}}.
Un document HTML est un document texte brut structuré par des {{Glossary("Element", "éléments")}}.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.