Normally these HTTP headers are hidden from scripts. This is to disallow scripts from seeing user ids and passwords used to access the server when HTTP Basic authentication is enabled in the web server.
Normalement, ces en-têtes HTTP sont invisibles pour les scripts car ils leurs permettraient de voir les identifiants et mots de passe utilisés pour accéder au serveur lorsque l'authentification HTTP de base est activée au niveau du serveur web.
The Photos application will use HTTP Basic authentication if no other authentication mechanism is presented as available by the server.
L'application Photos utilise l'authentification HTTP de base si le serveur ne présente aucun autre système d'authentification comme disponible.
Allows an LDAP directory to be used to store the database for HTTP Basic authentication.
Permet d'utiliser un annuaire LDAP pour l'authentification HTTP de base.
Select the HTTP Basic check box to enable HTTP Basic authentication.
Sélectionnez la case à cocher HTTP Basic pour activer l'authentification HTTP de base.
is used to maintain the password file for HTTP Basic Authentication.
Sometimes you may need to protect some functionality inside your application using HTTP Basic Authentication.
Parfois, vous pouvez avoir besoin de protéger quelques fonctionnalités de votre application, en utilisant une authentification HTTP Basic.
This module allows the use of HTTP Basic Authentication to restrict access by looking up users in the given providers.
Ce module permet d'utiliser l'authentification basique HTTP pour restreindre l'accès en recherchant les utilisateurs dans les fournisseurs d'authentification spécifiés.
Basic if the user ID is encoded in the HTTP Basic Authentication format
You can also provide HTTP Basic Authentication credentials if you don't want the URLs publicly accessible.
Vous pouvez également fournir des identifiants d'authentification de base HTTP si vous ne voulez pas rendre les URL publiques.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.