Normally these HTTP headers are hidden from scripts. This is to disallow scripts from seeing user ids and passwords used to access the server when HTTP Basic authentication is enabled in the web server.
Normalement, ces en-têtes HTTP sont invisibles pour les scripts car ils leurs permettraient de voir les identifiants et mots de passe utilisés pour accéder au serveur lorsque l'authentification HTTP de base est activée au niveau du serveur web.
We'll do this now and replace the HTTP Basic authentication with our own.
However Cavage counters that security must align with the value of the API you are protecting and that HTTP basic authentication is often not sufficient.
Cependant, Cavage réplique que la sécurité doit être alignée avec la valeur de l'API à protéger et qu'une authentification HTTP basique est souvent insuffisante.
An example of this is a SOAP message carried over HTTP, using the HTTP basic authentication mechanism in combination with a SOAP-based authentication mechanism.
Un exemple de ceci serait un message SOAP transporté sur HTTP, utilisant le mécanisme d'authentification basique de HTTP en combinaison avec un mécanisme d'authentification basique de SOAP.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.