Télécharger pour Windows Premium
Offre spéciale pour découvrir Premium
-65% à vie sur tous nos abonnements
Publicité
Patching
/'pæ.tʃɪŋ/
correctif m
correction f
patch m
réparation f
rapiéçage m
colmatage m
mise à jour f
patchwork m
corrigeant
rapiéçant
réparer patcher
rebouchage m
rapiècement m
Patching often requires stopping the system.
L'application de correctifs exige souvent l'arrêt du système.
Patching, therefore, should be a priority.
Les correctifs devraient donc être prioritaires.
Dive into The Patching Guide, it explains everything you need to get going
Plongez-vous sans attendre sur le Guide du patch, il explique absolument tout ce dont vous avez besoin pour commencer
Patching stimulates vision in the weaker eye and helps parts of the brain involved in vision develop more completely.
Les patchs stimulent la vision de l'œil le plus faible et aident les parties du cerveau impliquées dans la vision à se développer plus complètement.
Application Patching - keeping applications, plug-ins and other software up to date
Des correctifs applicatifs - Ils maintiennent à jour vos applications, plug-ins et autres logiciels.
2: Patching should be as painless as possible
2: Les patchs devraient être aussi indolores que possible
Data Centre Operating System Patching and Maintenance, Changes, Upgrades
Correctifs et entretien du système d'exploitation des centres de données, modifications, mises à jour
Patching the leaks in the basement was crucial to prevent flooding.
Réparer les fuites dans le sous-sol était crucial pour éviter les inondations.
Patching was required to fix the worn-out spots in the carpet.
Une réparation était nécessaire pour fixer les endroits usés dans le tapis.
Patching different releases on your systems is a lot of work.
Patcher différentes versions sur tes systèmes est beaucoup de travail.
Patching the damaged sports equipment allowed the kids to play safely again.
Réparer les équipements sportifs endommagés a permis aux enfants de jouer à nouveau en toute sécurité.
Patching the birdhouse ensured that the avian residents had a safe home.
Réparer la maisonnette pour les oiseaux a assuré que les résidents aviaires avaient un abri sûr.
Patching the old painting carefully preserved its historical value.
Réparer le vieux tableau a soigneusement préservé sa valeur historique.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec Patching : exemples et leurs traductions en français

a patch of blue sky n.
coin de ciel bleu
"After the storm, we saw a patch of blue sky."
patch up v.
raccommoder · réparer
"She managed to patch up her old jeans quite nicely."
! hit a rough patch v.
traverser une période difficile
"They hit a rough patch in their marriage last year."
! patch things up v.
réparer une relation
"After years of silence, they finally patched things up."
! rough patch n.
période difficile
"They are going through a rough patch in their marriage."
! encroach on one's patch v.
empiéter sur les plates-bandes de quelqu'un
"He got angry when she encroached on his patch."
! bad patch n.
mauvaise passe · période difficile
"After losing his job, he went through a bad patch."
! experiencing a rough patch adj.
dans une mauvaise passe
"The company is experiencing a rough patch due to market fluctuations."
! go through a bad patch v.
traverser une mauvaise passe
"They are going through a bad patch right now."
! not a patch on adj.
pas à la hauteur · pas comparable
"This new restaurant is not a patch on the old one."
on someone's patch adv.
sous ma responsabilité
"You are on my patch, so ask before you do anything."
! one's patch n.
secteur · territoire
"He doesn't like strangers working on his patch."
patch someone through v.
mettre en relation
"The receptionist will patch you through to the manager."
soft patch n.
période de faiblesse
"The project experienced a soft patch in development."
! through a rough patch adv.
dans une mauvaise passe
"They are going through a rough patch in their marriage."
encroach on someone's patch v.
empiéter sur le territoire de quelqu'un
"He got angry when I encroached on his patch."
! they're off someone's patch now exp.
"They're off his patch now, so he can't advise them."
! purple patch n.
période faste
"The team is enjoying a purple patch this season."
! get off my patch exp.
dégage de mon territoire
"The security guard glared and shouted, "Get off my patch right now!""
on the patch adv.
sur le terrain · en poste
"The reporter is on the patch covering local news."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "Patching" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
prong: thin pointed part of a fork or tool
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent Patching

Résultats: 1897. Exacts: 1897. Temps écoulé: 47 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200