The child was captivated watching the Burmese python slowly coil its body around a tree trunk.
L'enfant resta fasciné en voyant le python de Birmanie enrouler lentement son corps autour d'un tronc.
I'm particularly pleased to see the participation of Python ladies slowly increasing in our events and organization team.
Je me réjouis de remarquer l'augmentation lente mais réelle de la participation des femmes pythoneuses à nos événements et leur organisation.
She fears her grandfather is slowly losing his faculties with age.
Elle craint que son grand-père ne perde lentement ses facultés avec l'âge.
This vegetarian dish is slowly cooked in a lightly salted vegetable broth.
Ce plat végétarien est cuit lentement dans un bouillon de légumes légèrement salé.
Over the years, his anger toward his parents is slowly fading.
Au fil des années, sa colère contre ses parents s'estompe lentement.
This quiet boycott of meetings is slowly undermining union unity.
Ce boycott discret des réunions représente une sape de l'unité syndicale.
A massive formation of bombers is slowly heading toward the conflict zone.
Une immense armada de bombardiers se dirige lentement vers la zone de conflit.
Their relentless arguing every night is slowly driving the children to insanity.
Leurs disputes incessantes chaque soir sont en train de rendre les enfants fous.
A long, hairy caterpillar is slowly climbing up the tree trunk.
Une longue chenille velue grimpe lentement le long du tronc de l'arbre.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.