Facing the grim prospect of not drinking beer with Pythonistas, ...
Devant la sinistre éventualité de ne pas boire de bière...
Other Pythonistas are willing to help you get onstage at Santa Clara.
D'autres Pythoneux sont prêts à vous aider à monter sur scène à Santa Clara.
Pythonistas, let's continue our magnificent journey on the Pythonic Way.
Catégorie: Pythoneux, continuons notre magnifique parcours sur la Voie pythonesque.
Montréal-Python is involved in many activity to promote the growth of a strong community of Pythonistas in Montréal.
Montréal-Python s'engage dans de nombreuses activités pour stimuler l'établissement d'une communauté forte de Pythoneux à Montréal.
We would love to hear from local Pythonistas so don't hesitate to submit a talk proposal.
Nous ne demandons rien de mieux que d'entendre parler nos pythoneux locaux donc n'hésitez pas à soumettre une session.
So we've put together a meeting to give you a good overview of Montréal's pythonista "Data Science" scene.
On vous a donc préparé une rencontre qui vous donnera un bon aperçu de la scène "Data Science" pythonesque montréalaise.
Many of our Pythonistas raised their glass together after the talks to discuss Python and shared strategies for dealing with the lockdown.
Plusieurs de nos Pythoneux et Pythoneuses ont levé leur verre ensemble après les présentations pour parler de Python et de leurs stratégies de vie en isolement.
We do not deny that in many psychics there are psychic paroxysms accompanied by convulsions, pythonism with all its manifestations etc., etc.
Nous ne nions pas que chez nombre de psychiques il se produise des paroxysmes psychiques accompagnés de convulsions, de même qu'une exaltation pithiatique dans toutes ses manifestations délirantes.
Mr. Speaker, there we saw an example of a Monty Pythonish sketch, so to speak.
Monsieur le Président, nous venons de voir un exemple de sketch à la Monty Python, pour ainsi dire.
Yet, a handful of brave Pythonistas decided to brave the heat and to head out to Brasseurs Numériques for the...
Malgré ça, une poignée de Pythoneux ont décidé de braver la chaleur et de se présenter chez les Brasseurs Numériques pour...
The expert pythonistas from Montréal who are going to talk at ConFoo and at PyCon are going to do...
Les experts pythoneux de Montréal qui feront une présentation à ConFoo et à PyCon...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.