Pour réaliser ce didacticiel, vous avez besoin des noms du serveur SQL Azure, de la base de données et de l' need the database.
You need the names of Azure SQL server, database, and user to do this tutorial.
Par exemple, une base de données SQL Azure dans la même région n'aura pas de coûts supplémentaires de transfert de données.
For example, an Azure SQL database in the same region will not have any additional data transfer costs.
Tester la connectivité entre le serveur d'application et la base de données SQL Azure en utilisant un fichier UDL, ping et telnet.
Test the connectivity between the application server and the Azure SQL database by using a UDL file, ping, and telnet.
La base de données SQL Azure est un service entièrement géré, idéal pour concevoir des applications qui peuvent tirer parti de la grande évolutivité du nuage.
Azure SQL Database is a fully managed service, ideal for building applications that can take advantage of massive cloud scale.
Si vous souhaitez apporter des modifications de création, faites-le dans la base de données SQL Azure.
If you want to make design changes, do it in the Azure SQL Server database.
Aperçu Cette section fournit les instructions sur comment créer et configurer votre base de données SQL Azure.
Overview This section provides instructions on how to create and configure your Azure SQL database.
Pour plus d'informations sur ce message d'erreur, consultez limites de ressources de base de données de SQL Azure.
For more information about this error message, see Azure SQL Database resource limits.
Nous sommes désolés que vous n'étiez pas capable de se connecter à la base de données de SQL Azure.
We are sorry you weren't able to connect to the Azure SQL Database.
Vous recevez des messages d'erreur lors de l'échec de la connexion à la base de données de SQL Azure.
Windows Office You receive error messages when the connection to Azure SQL Database fails.
L'instance de la base de données SQL Azure doit être créée dans le portail Azure.
The Azure SQL database instance has to be created in the Azure Portal.
Créer une nouvelle base de données SQL Azure dans Azure et configurer les règles de pare-feu SQL Server
Creating a new Azure SQL database in Azure and configuring SQL Server firewall rules
Quand dois-je utiliser Base de données SQL Azure plutôt que SQL Server ?
When would I use Azure SQL database vs SQL Server?
Félicitations, votre problème de connectivité de base de données de SQL Azure est résolu.
No Success Congratulations, your Azure SQL Database connectivity issue is resolved.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
