Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Shell plating
Voir images
Définition
Traduction de "Shell plating" en français
Définition NEW
Shell plating scruff marks in way of the fore part of the hull
Éraflures sur le bordé au niveau de la partie avant de la coque.
Each section of shell plating must be inspected before assembly begins.
Chaque section du bordé doit être inspectée avant le début de l'assemblage.
The colored shell plating gave the ship a unique and attractive appearance.
Le bordé coloré donnait au navire une apparence unique et attrayante.
Rust can compromise the effectiveness of the shell plating over time.
La rouille peut compromettre l'efficacité du bordé au fil du temps.
Improper installation of shell plating can lead to leaks in the vessel.
Une mauvaise installation du bordé peut entraîner des fuites dans le navire.
They used advanced techniques to shape the shell plating for the new designs.
Ils ont utilisé des techniques avancées pour façonner le bordé des nouveaux modèles.
The new vessel features advanced materials for its shell plating, enhancing performance.
Le nouveau vaisseau est doté de matériaux avancés pour son bordé, améliorant ainsi ses performances.
He pointed out that the shell plating was essential for the ship's structural integrity.
Il a souligné que le bordé était essentiel à l'intégrité structurelle du navire.
The architect proposed using lightweight materials for the shell plating of the yacht.
L'architecte a proposé d'utiliser des matériaux légers pour le bordé du yacht.
The crew carefully examined the shell plating for any signs of damage or corrosion.
L'équipage a soigneusement examiné le bordé pour détecter tout signe de dommage ou de corrosion.
The engineers decided to reinforce the shell plating to ensure the ship's durability.
Les ingénieurs ont décidé de renforcer le bordé pour garantir la durabilité du navire.
Regular maintenance of the shell plating is crucial for extending the life of the ship.
L'entretien régulier du bordé est crucial pour prolonger la durée de vie du navire.
The vessel's shell plating was holed and the face of the dock was damaged.
Le bordé du navire a été perforé et le devant du quai endommagé.
Images pour Shell plating
bordé
revêtement de coque
Synonymes et analogies de "Shell plating" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Shell plating
Résultats: 121. Exacts: 99. Temps écoulé: 56 ms.
