How did you feel when the settlement with Shell was agreed?
Qu'avez-vous ressenti lorsque l'accord a été conclu avec Shell ?
A report about the struggle against Shell was found on the back seat.
Un rapport sur la lutte contre Shell a été trouvé sur le siège arrière.
When I was born, Shell was already in operation here in this community.
Lorsque je suis née, Shell menait déjà des opérations ici, dans ce village.
Shell was interesting because it's very large and has so many more opportunities than the company I was working for.
Shell était une entreprise intéressante de par sa taille et parce qu'elle offrait nettement plus d'opportunités que la société pour laquelle je travaillais.
A new competitive process had been carried out upon expiration of the contract and Shell was now the new supplier of petroleum products.
À l'expiration de ce contrat, un nouvel appel d'offres avait été lancé et Shell était maintenant le nouveau fournisseur de produits pétroliers.
As part of these legal proceedings Shell was forced to admit it had understated - for years - the size of the oil spills.
Dans le cadre de cette procédure, Shell a dû admettre qu'elle avait minimisé pendant des années l'ampleur des fuites.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.