Télécharger pour Windows Premium
Publicité
User
/'juzɚ/
/'juː zə/
utilisateur m
utilisation f
usager m
consommateur m
abonné m
drogué m
manieur m
usagère f
profiteuse f
profiteur m
preneur m
exploiteur m
User testing was disastrous; we're going back to the drawing board.
Le test utilisateur est catastrophique, on retourne à la table à dessin.
User profile will have the list of packages which are subscribed.
Le profil de l'utilisateur aura la liste des packages qui sont souscrits.
User fees will be payable as soon as the proposal comes into force.
Les frais d'utilisation seront exigibles dès qu'elle entrera en vigueur.
User friendly software and outline in accordance with reality. Rapid dispatch.
Logiciel facile d'utilisation et aperçu conforme à la réalité. Envoi rapide.
It is therefore important that the representative respect the User's wishes.
Il est alors important que ce dernier respecte les volontés de l'usager.
User feedback will help improve the next version of the mobile app.
Les remarques des utilisateurs vont bonifier la prochaine version de l'application mobile.
The destructor of the User class deletes all sensitive data before the program exits.
Le destructeur de la classe Utilisateur supprime toutes les données sensibles avant la fin du programme.
Thanks to cookies, the server recognizes the User's device.
Grâce aux cookies, le serveur reconnaît l'appareil de l'Utilisateur.
In addition, the User needs to give his e-mail address.
En plus, l'Utilisateur est prié de donner son adresse e-mail.
User's status is acquired by virtue of accessing the website.
Le statut d'utilisateur est acquis en vertu de l'accès au site.
It is associated with a password, chosen by the User.
Il est associé à un mot de passe, choisi par l'Utilisateur.
User feedback must remain front and center throughout the pilot project.
Les retours des utilisateurs doivent rester en vedette tout au long du projet pilote.
User information centres should be established by each individual service provider.
Chaque prestataire de service devrait créer un centre d'information pour les utilisateurs.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions avec User : exemples et leurs traductions en français

computer user n.
utilisateur d'ordinateur
"The computer user logged in to check emails."
online user n.
utilisateur en ligne
"The online user searched for information on the website."
road user n.
conducteur
"Every road user must follow traffic rules."
user guide n.
guide de l'utilisateur
"Refer to the user guide for troubleshooting tips."
user manual n.
manuel d'utilisation
"Refer to the user manual for troubleshooting tips."
user-friendly adj.
convivial · intuitif
"The new software is very user-friendly."
user's guide n.
guide de l'utilisateur
"The printer came with a user's guide to help with setup."
end user n.
utilisateur final
"The software was designed with the end user in mind."
heavy user n.
utilisateur intensif
"She is a heavy user of social media."
registered user n.
utilisateur enregistré
"Only a registered user can post comments on the forum."
tobacco user n.
consommateur de tabac
"The survey included questions for every tobacco user."
user group n.
groupe d'utilisateurs
"The camera user group shares tips and tricks online."
user management n.
gestion des utilisateurs
"Effective user management improved satisfaction with the new online platform."
user page n.
page utilisateur
"Each member's user page displays their contributions and interests."
user profile n.
profil utilisateur
"The website uses your user profile to suggest videos you might like."
user support n.
assistance aux utilisateurs
"Good user support can make software much easier to use."
wheelchair user n.
utilisateur de fauteuil roulant
"The building is accessible for any wheelchair user."
user area n.
espace utilisateur
"Log in to the user area to change your password."
user guidelines n.
guide utilisateur
"Please read the user guidelines before accessing the new software platform."
user-specific adj.
spécifique à l'utilisateur
"The dashboard shows user-specific statistics based on your recent activity."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.

Synonymes et analogies de "User" en anglais

Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
rocket: vehicle designed for space travel
Découvrir le mot
Publicité

Suggestions qui contiennent User

Résultats: 488443. Exacts: 488443. Temps écoulé: 239 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200