Starting with Java 7 Update 21 (April 2013), changes to the Java browser plug-in behavior will allow you to make more informed decisions before running a Java applet in the browser.
A partir de Java 7 Update 21 (avril 2013), les modifications du comportement des plug-ins de navigateur Java vous permettront de prendre des décisions plus éclairées avant d'exécuter une applet Java dans le navigateur.
In order to access CANissue.ca, you must have a java-enabled browser.
Afin d'accéder au site canissue.ça, vous devez utiliser un navigateur Java.
To view the applet you need a Java enabled browser.
Tails does not include a Java plugin in its browser because it could break your anonymity.
Tails n'inclut pas de plugin Java dans le navigateur car cela pourrait compromettre votre anonymat.
So now, instead of the server computing a result, the Java browser becomes the mechanism for computation.
De ce fait, le serveur ne calcule plus un résultat, c'est le navigateur Java qui devient le mécanisme de calcul.
The game is written in C++ and runs within a Java applet in the browser.
Le jeu est écrit en C++ et s'exécute dans une applet Java dans le navigateur.
A user is thus required to have a Java-enabled Web browser to access and interactively edit content while on-line to the site.
Un utilisateur doit donc posséder un navigateur Web Java pour avoir accès au contenu pendant qu'il est en ligne et l'éditer de manière interactive.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.