Traduction de "a computer program for controlling" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
un programme informatique permettant de commander
un programme informatique destiné à commander
un programme d'ordinateur pour commander
un programme informatique de commande
un programme informatique permettant de contrôler
In addition, a computer-readable containing a computer program for controlling a vehicle.
L'invention concerne également un support lisible par ordinateur contenant un programme informatique permettant de contrôler un véhicule.
Furthermore, a computer program for controlling the above described method is described.
En outre, l'invention porte sur un programme d'ordinateur pour commander le procédé décrit ci-dessus.
a computer program for controlling a computer to perform said method
un programme informatique permettant à un ordinateur de mettre en oeuvre ledit procédé
A method, an apparatus and a computer program for controlling media playing device are disclosed by the present invention.
L'invention concerne un procédé, un appareil et un programme informatique permettant de commander un dispositif de jeu multimédia.
The invention also relates to a method and a computer program for controlling filling of the tank.
L'invention se rapporte également à un procédé et à un programme informatique destiné à commander le remplissage du réservoir.
A system comprising such a press is described, and a computer program for controlling the press line.
Un système comprenant une telle presse est décrit dans l'invention, ainsi qu'un programme informatique pour surveiller la ligne de presse.
furthermore the present invention relates to a computer program for controlling a medical monitoring system
en outre, la présente invention concerne un programme informatique destiné à commander un système de surveillance médicale
furthermore, it is described a computer program for controlling a target access point selection for a user equipment.
en outre, l'invention décrit un programme informatique permettant de commander une sélection de point d'accès cible pour un équipement utilisateur.
The invention relates to a method, a system, a network node and a computer program for controlling data communication in a communication system.
L'invention concerne un procédé, un système, un noeud de réseau et un programme informatique pour contrôler la communication de données dans un système de communication.
The present invention relates to a method for monitoring the filling of a capsule with a medicament, to a corresponding filling method, to the associated apparatuses, and to a computer program for controlling the method and the apparatus.
La présente invention concerne un procédé de surveillance du remplissage d'une gélule avec un médicament, un procédé de remplissage correspondant, les dispositifs correspondants ainsi qu'un programme informatique de commande du procédé et du dispositif.
The invention further relates to a method for automatic correction of flatness and tensioning defects in the blade, as well as to a computer program for controlling the machine and carrying out the method.
L'invention concerne en outre un procédé de correction automatique de défauts de planéité et de mise sous tension dans la lame, ainsi qu'un programme informatique permettant de commander la machine et de mettre en oeuvre ledit procédé.
A machine for continuous manufacture of the composite hollow board material, and a computer program for controlling a machine for continuous manufacture of the composite hollow board material are also disclosed.
L'invention porte également sur une machine de fabrication en continu du matériau de planche creuse composite, et sur un programme d'ordinateur pour commander une machine pour la fabrication en continu du matériau de planche creuse composite.
The invention pertains to a method for eluting a radionuclide-label or a radionuclide-labeled compound using a solid phase extraction resin, to a device for performing such a method, and to a computer program for controlling such a device.
L'invention concerne un procédé pour élution de marqueur radionuclide ou de composé marqué par radionuclide utilisant une résine d'extraction en phase solide, un dispositif permettant de réaliser un tel procédé et un programme informatique permettant de contrôler un tel dispositif.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.