an apparatus for controlling operational risk in a data processing system comprises: a risk domain segmenter for segmenting the data processing system into a plurality of risk domains
un appareil de contrôle de risques opérationnels dans un système de traitement de données comprenant un dispositif de segmentation de domaine de risques permettant la segmentation du système de traitement de données en plusieurs domaines de risques
in an embodiment, a data processing system comprises a storage system coupled to a unit under test comprising a heap memory, a static memory and a stack; second logic operable to perform
dans un mode de réalisation, un système de traitement de données comprend un système de stockage couplé à une unité à l'essai comprenant une mémoire dynamique, une mémoire statique et une pile; une deuxième logique capable d'effectuer les opérations suivantes
a data processing system comprises a document server, a messaging server and a client
a data processing system comprises a cluster of devices interconnected for the communication of data in streams, particularly digital audio and/or video data
a data processing system comprises a plurality of i/o channels, a plurality of memories and data routing means between the i/o channels and the memories
système de traitement de données qui comprend une pluralité de canaux d'entrée/sortie, une pluralité de mémoires et des dispositifs d'acheminement de données entre les canaux d'entrée/sortie et les mémoires
a data processing system comprises a pressure-sensitive input device for assigning a floating-point value to a parameter under control of a pressure applied to the device
un système de traitement de données comprenant un dispositif de saisie sensible à la pression pour allouer une valeur de virgule flottante à un paramètre, sous l'effet de la commande d'une pression appliquée audit dispositif
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.