Traduction de "a decrease in the pressure" en français
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
une diminution de la pression
On the contrary, there may be a decrease in the pressure during pregnancy, since hormonal changes affect this process.
Au contraire, il peut y avoir une diminution de la pression pendant la grossesse, puisque les changements hormonaux affectent ce processus.
The instruments also showed deflation of the edifice, which reflected a decrease in the pressure of gases and magma.
Les instruments montrent également une déflation de l'édifice, ce qui traduit une diminution de la pression des gaz et du magma.
When the operator raises the lever, the sleeve is deflated, resulting in a decrease in the pressure of the water in the rigid cylinder which causes the suction valve to close and the cylinder to be filled.
Quand l'opérateur relève le levier, le manchon se dégonfle, d'où une diminution de la pression dans le cylindre rigide qui provoque la fermeture de la soupape d'aspiration permettant ainsi le remplissage du cylindre.
It is related to the auscultation position, rotation speed, and load, which is accompanied by a decrease in the pressure of the organic oil, but has little to do with the temperature change.
On le lie à la position d'auscultation, à la vitesse de rotation, et à la charge, qui est accompagnée d'une diminution de la pression d'huile organique, mais a peu à faire avec le changement de température.
upon operation of the actuation item, the increase in the volume of the inner cavity causes a decrease in the pressure within the inner item, resulting in suction adhesion between the CASD and the surface of the heart.
lors de l'utilisation de l'élément d'actionnement, l'augmentation du volume de la cavité intérieure provoque une diminution de la pression dans l'élément interne, ce qui produit un contact par aspiration entre le DACA et la surface du coeur.
This condition indicates a reverse phenomenon - a decrease in the pressure of the CSF, an insufficient amount of it, which is also dangerous.
La fontanelle chez l'enfant tombe. Cette condition montre le phénomène inverse - la réduction de la pression de la peste porcine classique, une quantité insuffisante, ce qui est également dangereux.
Accordingly, the fluid in the constriction zone undergoes an axial acceleration associated to a decrease in the pressure: this is the so-called "Venturi effect".
L'écoulement dans cette zone du ligament est soumis à une accélération axiale correspondant à une baisse de la pression : c'est l'effet Venturi.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.