Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a reference variable
Traduction de "a reference variable" en français
une variable de référence
une grandeur de référence
Once declared, the type of a reference variable cannot be changed.
Une fois déclarée, ne peut pas être changé le type d'une variable de référence.
It is important to know that the only possible way to access an object is through a reference variable.
Il est important de savoir que la seule façon possible d'accéder à un objet est par une variable de référence.
The time or phase behaviour of the luminescence response obtained is used to generate a reference variable for determining a parameter.
On se sert du comportement temporel ou de phase de la réponse de luminescence obtenue afin de générer une grandeur de référence pour la détermination d'un paramètre.
the device also contains other means whereby a reference variable (sref) is determined dependent on at least the determined comparative variables
il comporte encore d'autres moyens destinés à déterminer une grandeur de référence (sref) en fonction d'au moins les grandeurs de comparaison obtenues
The systematic error correction network then scales the correction transform function according to a reference variable, where the magnitude of non-linearity error is related to the reference variable.
Le réseau de correction d'erreur systématique met ensuite à l'échelle la fonction de transformation de correction en fonction d'une variable de référence, la magnitude de l'erreur de non linéarité étant reliée à la variable de référence.
it is proposed that the arithmetic unit is provided in order to determine an orientation of an item image relative to a reference variable.
selon l'invention, l'unité de calcul est prévue pour déterminer l'orientation d'une image du corps par rapport à une grandeur de référence.
the visual information of a test window is divided into several parallel segments and a reference variable is determined from an interference-free test image in the test window
les informations d'image d'une fenêtre de contrôle sont divisées en plusieurs segments parallèles et une grandeur de référence est déterminée à partir d'une image de contrôle sans parasites dans la fenêtre de contrôle
the image data (bd, be) of each unidentified data field is combined with a reference variable allocated to said data field to form a transfer data set which is to be processed
combinaison des données d'image (bd, be) de chaque zone de données non identifiée et d'une grandeur de référence affectée à cette zone de données pour former un ensemble de données de transfert à traiter
the method is characterized in steps of forming the sum of the squares of the rectangular components (γsx, est, γsy, est) of the stator flux estimate to obtain a reference variable
ledit procédé se caractérise par les étapes suivantes: former la somme des carrés des composantes rectangulaires (γsx, est, γsy, est) de l'estimée du flux du stator, pour obtenir une variable de référence
the method is characterized by the steps of forming the scalar product between the stator flux estimate (γs, est) and the stator current (is) in order to obtain a reference variable
ce procédé se caractérise par les opérations consistant à former le produit scalaire entre l'estimation du flux statorique (γs, est) et le courant statorique (is) pour obtenir une variable de référence
According to the inventive method, the speed of the feed pump (3) is modified in a corresponding manner by a variable speed variator (1) which is regulated continuously and controlled according to a reference variable in order to reach the desired output variable.
A cet effet, la vitesse de la pompe d'alimentation (3) pour atteindre la grandeur de sortie désirée est modifiée de manière correspondante par un convertisseur de vitesse entraîné (1), réglable en continu et commandé en fonction d'une grandeur de référence.
A rectifier (3) that couples the input (1) to the output (2) rectifies the input signal according to a reference variable which is fed to the rectifier (3) at a control input by means of a regulating device (4).
L'entrée (1) et la sortie (2) sont couplées par un redresseur de courant (3) qui opère le redressement du signal d'entrée en fonction d'une grandeur de référence.
EXAMPLE 3: In a temperature controller a reference variable is set, which will be compared with the feedback variable.
EXEMPLE 3: Dans un régulateur de température, une variable de référence est positionnée et elle est comparée à la variable de réaction.
Synonymes et analogies de "a reference variable" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent a reference variable
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 60 ms.
