Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a significant decrease was observed
Traduction de "a significant decrease was observed" en français
une diminution significative a été observée
On a observé une diminution appréciable
In the last two years, a significant decrease was observed.
Ces deux dernières années, un net recul a été observé.
In particular, a significant decrease was observed in the size of vascular masses and overgrowths from which the patient suffered and a major improvement was seen in his quality of life.
Il a notamment été constaté une diminution importante des masses vasculaires et des excroissances dont le patient souffrait mais aussi une amélioration majeure de sa qualité de vie.
The all the results obtained showed that two genotypes contrasting for their sensitivity to salt stress exhibit behaviors that may differ in terms of response to salt stress, and indicate that a significant decrease was observed for mean germination in stress conditions.
L'ensemble des résultats obtenus montre que les deux génotypes étudiés pour leur sensibilité contrastée au stress salin présentent des comportements qui peuvent être différents en termes de réponse au stress salin. Ils indiquent aussi qu'une diminution significative a été observée pour la moyenne de germination dans des
When the DPPH values were compared between smoker and non-smoker subjects, a significant decrease was observed in smokers immediately and 1 h after exercise (P<0.01).
Lorsque les valeurs de DPPH ont été comparées entre sujets fumeurs et non fumeurs, une diminution significative a été observée chez les sujets fumeurs immédiatement et 1 h après l'exercice (P <0,01).
However, a significant decrease was observed concerning the small-density LDL.
Cependant, une diminution significative a été observée concernant le LDL de petite densité.
Similarly, there were no significant trends in any ecozone over the past decade (1999-2009), except in the Lower Great Lakes/St. Lawrence Plain ecozone where a significant decrease was observed.
De même, aucune écozone n'a montré de tendance significative au cours des dix dernières années (de 1999 à 2009), sauf les écozones de la plaine du Saint-Laurent/cours inférieur des Grands Lacs, où l'on a noté une baisse importante.
A significant decrease was observed on 8% of the plots. A significant increase was observed on 1% of the plots.
On a observé une diminution appréciable sur 8 % des placettes, et une hausse notable sur 1 % des placettes.
A significant decrease was observed on 8 per cent of the plots. A significant increase was observed on 2 per cent of the plots.
On a observé une diminution appréciable sur 8 % des placettes, et une hausse notable sur 2 % des placettes.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 60 ms.
