Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a slight decrease in comparison
Traduction de "a slight decrease in comparison" en français
légère diminution par rapport
There is a slight decrease in comparison with 1998.
On enregistre un léger recul par rapport à 1998.
Even so, this is a slight decrease in comparison with the previous year, when 72 per cent expressed this concern.
C'est toutefois légèrement moins que l'année précédente, où ils étaient 72 % d'inquiets.
In all, 46.3 per cent of budgetary revenue (excluding grants) was levied by the customs in 2002, a slight decrease in comparison with 1999.
Au total, 46,3 pour cent des recettes budgétaires (hors dons) étaient levées à la douane en 2002, en légère diminution par rapport à 1999.
The aim of the PVI is to ensure better control over the fiscal revenue collected by the customs; overall, 46.3 per cent of budget revenue (excluding grants) was levied by the customs in 2002, a slight decrease in comparison with 1999.
L'objectif du PVI est d'assurer une meilleure maîtrise des recettes fiscales levées à la douane; au total, 46,3 pour cent des recettes budgétaires (hors dons) étaient levées à la douane en 2002, en légère diminution par rapport à 1999.
In 2010, the EDPS received 89 notifications for prior checking. This figure shows a slight decrease in comparison to 2009 as the EDPS reaches the end of the backlog of ex-post prior checks.
En 2010, le CEPD a reçu 89 notifications pour contrôle préalable, soit une légère baisse par rapport à 2009, étant donné que le CEPD arrive au bout de l'arriéré des dossiers de contrôle préalable ex post.
In 2002 alone, the Consular Affairs Bureau has received 41 new international child abduction cases which represents a slight decrease in comparison to 2000 and 2001.
Au cours de la seule année 2002, la Direction générale des affaires consulaires a reçu 41 nouveaux cas d'enlèvement international d'enfants, ce qui représente une légère baisse comparativement aux années 2001 et 2000.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 56 ms.
