Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
a spiralling effect
Traduction de "a spiralling effect" en français
un effet de spirale
On the other hand, it continues the cycle of violence and in fact has a spiralling effect.
D'autre part, cela poursuit le cycle de la violence et crée un effet de spirale.
Unfortunately, doing this can in turn have a spiralling effect, and quite often it's the reason their children are apprehended.
Malheureusement, cela ne fait que créer un effet de spirale, et c'est souvent la raison pour laquelle leurs enfants sont appréhendés.
If other countries supplying the same product apply similar measures to limit their exports there will be a spiralling effect on world markets.
Si d'autres pays exportant le même produit appliquent des mesures similaires pour limiter leurs exportations, il y aura un effet d'engrenage sur les marchés internationaux.
This phenomenon has a spiralling effect as shortages cause more instability in resource harvesting and thus, more degradation.
Ce phénomène entraîne un effet de spirale dès lors que les pénuries causent plus d'instabilité dans la récolte des ressources et, ce faisant, davantage de dégradations.
The impact of the epidemic at the family and household levels will have a spiralling effect on our national economy.
Les conséquences de l'épidémie sur la famille et dans les foyers auront un effet boule de neige sur l'économie nationale.
In the country's current economic situation, this is likely to have a spiralling effect on the social situation.
Dans la situation économique actuelle du pays, c'est susceptible d'avoir un effet dévastateur sur la situation sociale.
What I'm concerned about is prevention and early intervention and the spiralling effect, because it's a spiralling effect.
Je me soucie de la question de la prévention et de l'idée d'intervenir rapidement, et de la spirale, car il s'agit d'une spirale.
A totem forms the eye, and this will be the centre of the campus. Around, it will be possible to construct buildings in a spiralling effect.
Un totem constitue l'œil, ce sera le centre du campus, autour, il sera possible de construire des bâtiments en spirale.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "a spiralling effect" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 40 ms.
