Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
a sub-location code
Traduction de "a sub-location code" en français
un code secondaire
Un code de sous-emplacement
Electronic release clients have requested that they be allowed the option to transmit a sub-location code for all release transactions.
Les clients qui obtiennent la mainlevée électronique aimeraient pouvoir transmettre un code secondaire pour toutes les transactions de mainlevée.
As a result, when the location of goods is not a sufferance warehouse (i.e., a carrier break-bulk terminal located within the jurisdiction of a frontier customs office), the client may provide a sub-location code.
Ainsi, quand l'emplacement des marchandises n'est pas un entrepôt d'attente (c.-à-d. les installations du transporteur réservées à la rupture de charge et relevant de la compétence d'un bureau de douane frontalier), le client peut fournir un code secondaire.
Your company must have a valid Client Identifier (a sub-location code for warehouse operators or an Account Security Number for brokers) and a Shared Secret issued by the CBSA to do business using the Portal.
Pour effectuer des opérations au moyen du portail, votre entreprise doit détenir un identificateur du client (un code secondaire pour les exploitants d'entrepôt et un numéro de compte-garantie pour les courtiers) valide et un secret partagé attribués par l'ASFC.
To do so, select Create Business Account, enter your Client Identifier (a sub-location code for warehouse operators or an Account Security Number for brokers), select your Business Type, enter the Shared Secret and select Submit.
Sélectionnez Créer un compte d'affaires, saisissez votre identificateur du client (un code secondaire pour les exploitants d'entrepôt et un numéro de compte-garantie pour les courtiers), sélectionnez le type d'entreprise et saisissez votre secret partagé, puis ensuite sélectionnez Transmettre.
This form will be updated to include a sub-location code field.
Ce formulaire sera mis à jour afin de comprendre un champ pour le code secondaire.
Sub-location codes A sub-location code identifies the location of goods within a sufferance warehouse.
Un code secondaire sert à identifier l'emplacement des marchandises dans un entrepôt d'attente.
A sub-location code is not mandatory, even for shipments requesting release at FPOA.
Un code de sous-emplacement n'est pas obligatoire même pour les expéditions pour lesquels la mainlevée est demandée au PPA.
A sub-location code is conditional for shipments requesting release at the border.
Un code de sous-emplacement n'est pas obligatoire même pour les expéditions pour lesquels la mainlevée est demandée à la frontière.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 43 ms.
