We never allow ourselves to even think about doing something like this before.
On ne s'est jamais permis de penser à faire quelque chose comme ça, jamais.
Do you ever think about doing something with your hair?
As-tu déjà pensé à faire quelque chose avec tes cheveux?
What's funny about doing something illegal?
Y quoi de drôle à faire quelque chose d'illégal?
Triodos understood that this movement is about doing something that makes sense for the long term.
Triodos a compris que ce mouvement consiste à faire quelque chose qui a du sens à long terme.
It is about doing something for the current and future good of the world.
Il vise à faire quelque chose pour le bien-être actuel et futur du monde.
I've been thinking about doing something with this made-to-order computer business.
Je pensais à faire quelque chose Tu devrais.
You know, I was thinking about doing something fun tomorrow night.
Tu sais, je pensais faire quelque chose de fun demain soir.
We continue to talk about doing something for young people.
Nous ne cessons de parler de prendre des mesures pour les jeunes.
Or maybe you were thinking about doing something to stop her.
Ou peut-être que tu pensais à quelque chose pour l'arrêter.
I was thinking about doing something on the periodic table.
Je pensais faire quelque chose sur la table périodique des éléments.
These two guys right here talking about doing something pretty serious.
Ces deux gars parlent de faire quelque chose d'assez sérieux.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.