Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
active
Traduction de "active" en français
Définition
He had to retire from active duty because of health issues.
Il a dû quitter le service actif pour des raisons de santé.
On this site, every passion has its own very active discussion group.
Sur ce site, chaque passion a son propre groupe de discussion très actif.
They chose this lively neighborhood because they wanted a more active social life.
Ils ont choisi ce quartier animé parce qu'ils cherchaient une vie sociale plus dynamique.
In geography we learned why some volcanoes stay active for centuries.
On a appris en géo pourquoi certains volcans restent actifs pendant des siècles.
The museum's director unveiled a new gallery dedicated to active volcanoes.
Le directeur du muséum a présenté une nouvelle salle consacrée aux volcans actifs.
This online community is overseen by volunteer moderators who are very active.
Cette communauté en ligne est gouvernée par des modérateurs bénévoles mais très actifs.
Neglecting your health will rob you of a vibrant and active life.
Négliger votre santé vous privera d'une vie dynamique et active.
The passionate debate fired up the audience and inspired active participation.
Le débat passionné a enflammé l'auditoire et inspiré une participation active.
An active fringe of students regularly organizes alternative debates on campus.
Une frange active d'étudiants organise régulièrement des débats alternatifs sur le campus.
They aimed to turn into active participants in their community's improvement.
Ils visaient à devenir des participants actifs dans l'amélioration de leur communauté.
They mapped the entire field of local associations active in the neighborhood.
Ils ont cartographié tout le champ des associations locales actives dans le quartier.
The clinic specializes in providing physical therapy for athletes and active individuals.
La clinique est spécialisée dans la rééducation pour les athlètes et les personnes actives.
Being an active family helps us spend less time in front of screens.
Être une famille active nous aide à passer moins de temps devant les écrans.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec active : exemples et leurs traductions en français
see active service v.
participer à des opérations militaires
"He saw active service during the war."
be active v.
être actif
"Doctors advise adults to be active every day for better health."
active listening n.
écoute active
"Active listening helps people feel understood in conversations."
active volcano n.
volcan actif · volcan en activité
"The smoke from the active volcano could be seen miles away."
take an active part v.
participer activement
"She always takes an active part in class discussions."
on active duty adj.
en service actif
"Her brother is on active duty with the navy."
on active service adv.
en service actif
"He was killed on active service in 1943."
active citizen n.
citoyen actif
"Active citizens advocate for environmental protection."
active duty n.
service actif
"She has been on active duty for two years."
active learning n.
apprentissage actif
"Active learning helps students remember information better."
active partner n.
partenaire actif · partenaire engagé
"He is an active partner, always planning dates and activities."
active pursuit n.
poursuite active · recherche active
"Her active pursuit of a degree kept her busy."
active service n.
service actif
"He is in active service with the navy."
active travel n.
déplacement actif
"Active travel to work can improve your health."
active vocabulary n.
vocabulaire actif
"Her active vocabulary in French expanded after living in Paris for a year."
active account n.
compte actif
"Your active account will be closed if no payments arrive this year."
active ageing n.
vieillissement actif
"Programs that encourage walking clubs support active ageing in the community."
active birth n.
accouchement actif
"She chose an active birth for her delivery."
active capital n.
capitaux actifs
"The company invested its active capital wisely."
active component n.
principe actif
"The active component in this cream reduces redness and soothes irritated skin."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "active" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent active
the active
+10k
very active
+10k
active participation
+10k
active substance
+10k
be active
+10k
active ingredient
+10k
active role
+10k
active ingredients
+10k
Résultats: 380730. Exacts: 380730. Temps écoulé: 252 ms.
