Adjust images, JavaScript and other web content settings
Définir les paramètres relatifs aux images, à JavaScript et aux autres contenus Web
Keyboard navigation optimization: The AI adjusts the website's HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website fully operable by a keyboard.
Optimisation de la navigation avec clavier : L'intelligence artificielle ajuste les paramètres HTML du site Web et ajoute divers comportements au moyen de code JavaScript, afin que tous les éléments du site Web soient exploitables au moyen d'un clavier.
His old desk lamp creaks whenever he adjusts the articulated arm.
Sa vieille lampe de bureau grince quand il ajuste le bras articulé.
With this lever, you adjust the speed of the conveyor belt.
Avec ce levier, on commande à la vitesse du tapis roulant.
She carefully reached out to adjust the painting on the wall.
Elle a délicatement avancé la main pour ajuster le tableau sur le mur.
We will take cognizance of your remarks and adjust the proposal accordingly.
Nous prendrons en compte vos remarques et adapterons la proposition en conséquence.
Adjust the budget where applicable to account for unexpected expenses.
Ajustez le budget au besoin pour tenir compte des dépenses imprévues.
To begin, power up the sound system and adjust the volume.
Pour commencer, allumez le système audio et ajustez le volume.
The technician adjusts the conveyor belt speed with a small control lever.
Le technicien règle la vitesse du tapis roulant avec une petite manette de contrôle.
The jeweler has to use fine-tipped pliers to gently adjust the ring.
Le bijoutier doit utiliser des pinces fines pour ajuster délicatement la bague.
The metalworker adjusts the machine so the heated metal bars bend properly.
Le forgeron règle la machine pour plier correctement les barres métalliques chauffées.
The technician adjusts the synthesizer to soften the more aggressive harmonic frequencies.
Le technicien règle le synthétiseur pour atténuer les fréquences harmoniques trop agressives.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.