The first phase of the project initially linked together Europe's most advanced supercomputing centres in Germany, Spain, France, Italy, the Netherlands, Finland and the UK, ultimately connecting 11 supercomputing centres in all.
La première phase du projet a initialement relié les plus grands centres de superinformatique d'Europe en Allemagne, en Espagne, en France, en Italie, aux Pays-Bas, en Finlande et au Royaume-Uni, connectant en tout 11 centres de superinformatique.
A Standard Billing Unit is a common rate used for allocating and tracking computing time at NASA's Advanced Supercomputing facility.
Une unité de facturation standard est un barème couramment utilisé pour l'imputation et le suivi des temps de calcul au centre de calcul intensif de la NASA.
This week, Bryan Green tells us more about this system and how Gentoo is being used in the NASA Advanced Supercomputing division.
Cette semaine, Bryan Green nous en dit plus à propos de ce système et comment Gentoo est utilisée dans la division Advanced Supercomputing de la NASA.
The United States filtered data from monthly usage reports prepared by NASA's Advanced Supercomputing Division, to show the Standard Billing Units used by the projects associated with Boeing.
Les États-Unis ont filtré des données provenant de rapports d'utilisation mensuels élaborés par la division Advanced Supercomputing de la NASA, pour faire apparaître les unités de facturation standard utilisées par les projets auxquels Boeing est associé.
Gregory and David Chudnovsky, world-renowned mathematicians that head Tandon's Institute for Mathematics and Advanced Supercomputing, authored many of these documents and maintained correspondence with members of the US military, according to The Intercept's source.
Gregory et David Chudnovsky, mathématiciens de renommée mondiale qui dirigent l'Institut Tandon pour la mathématique et les superordinateurs de pointe, ont rédigé plusieurs de ces documents et ont tenu une correspondance avec des membres de l'armée américaine, selon la source de The Intercept.
I am a contractor working at the NASA Advanced Supercomputing (the NAS, formerly "Numerical Aerospace Simulation") facility, at NASA Ames Research Center in Mountain View, CA.
Je suis un consultant travaillant au laboratoire Advanced Supercomputing de la NASA (anciennement NAS : Numerical Aerospace Simulation), au centre de recherche Ames de la NASA, à Montain View, Californie.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.